-
-
Marbourg
La façade de l'église Sainte-Elisabeth
Vue vers l'est sur la façade de l'église Sainte-Elisabeth (13ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:18:01 - © Patrice Kueny - [20190914-00]
Le côté sud de l'église Sainte-Elisabeth
Vue vers l'ouest sur le côté sud de l'église Sainte-Elisabeth (13ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:49:02 - © Patrice Kueny - [20190914-01]
L'intérieur de l'église Sainte-Elisabeth
Vue vers l'est sur la nef, le jubé et le choeur de l'église Sainte-Elisabeth (13ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:46:22 - © Patrice Kueny - [20190914-02]
Le jubé de l'église Sainte-Elisabeth
Vue vers l'ouest sur le jubé et la nef de l'église Sainte-Elisabeth (13ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:32:29 - © Patrice Kueny - [20190914-03]
La statue de Sainte-Elisabeth
La statue de Sainte-Elisabeth (vers 1470) dans l'église Sainte-Elisabeth.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:27:05 - © Patrice Kueny - [20190914-04]
Le rétable de la Vierge et la Pietà
Le rétable de la Vierge (1517) et la Pietà (1360) dans l'église Sainte-Elisabeth.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:29:07 - © Patrice Kueny - [20190914-05]
Le mausolée de Sainte-Elisabeth
Le mausolée de Sainte-Elisabeth dans l'église Sainte-Elisabeth.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:31:14 - © Patrice Kueny - [20190914-06]
Les mausolées des landgraves de Hesse
Vue des mausolées des landgraves de Hesse, descendants de Sainte-Elisabeth, dans le croisillon droit de l'église Sainte-Elisabeth (13ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:33:31 - © Patrice Kueny - [20190914-07]
Trois statues
Trois statues dans l'église Sainte-Elisabeth, celle du centre représentant Sainte-Elisabeth.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:36:55 - © Patrice Kueny - [20190914-08]
La châsse de Saint-Elisabeth
La châsse de Saint-Elisabeth (vers 1250) dans l'ancienne sacristie de l'église Sainte-Elisabeth.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:39:13 - © Patrice Kueny - [20190914-09]
Le nouvel orgue
Le nouvel orgue (2006) de l'église Sainte-Elisabeth.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:44:59 - © Patrice Kueny - [20190914-10]
Le carrefour devant l'église Sainte-Elisabeth
Vue vers l'ouest sur le carrefour situé devant l'église Sainte-Elisabeth. Au centre, le restaurant "Zur Lokomotive" situé entre les rues Ketzerbach et Karmelitergasse.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:50:01 - © Patrice Kueny - [20190914-11]
Le loup et les 7 chevreaux
Dans la rue Steinweg, un mur illustre le conte "Le loup et les 7 chevreaux" des frères Grimm.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 10:55:12 - © Patrice Kueny - [20190914-12]
Vue vers la gare
Depuis l'esplanade du château, vue vers le nord-est sur le quartier de la gare.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 11:15:07 - © Patrice Kueny - [20190914-13]
Vue vers l'ancienne université
Depuis l'esplanade du château, vue vers le sud-est sur le quartier de l'ancienne université. Au premier-plan, l'église Sainte-Marie (13ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 11:22:36 - © Patrice Kueny - [20190914-14]
Le côté sud du château
Depuis l'esplanade du château, vue vers le nord-est sur la façade sud du château des landgraves de Hesse.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 11:22:24 - © Patrice Kueny - [20190914-15]
L'extrémité est du château
Depuis l'esplanade du château, vue vers le nord-est sur la passerelle qui relie les 2 parties du château. A gauche, la chapelle. A droite, l'extension construite au 15ème siècle.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 12:51:15 - © Patrice Kueny - [20190914-16]
Le côté ouest du château
Depuis le parking du château, vue vers l'est sur la façade ouest du château des landgraves de Hesse.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 12:53:13 - © Patrice Kueny - [20190914-17]
La cour intérieure du château
Vue de la cour intérieure du château des landgraves de Hesse en direction de l'est. A droite, la chapelle.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 11:27:39 - © Patrice Kueny - [20190914-18]
L'intérieur de la chapelle du château
Vue sur l'intérieur de la chapelle du château des landgraves de Hesse. Elle a conservé son pavement de céramique.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 11:43:54 - © Patrice Kueny - [20190914-19]
Une fresque de la chapelle du château
Une fresque de la chapelle du château.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 11:44:50 - © Patrice Kueny - [20190914-20]
Le bâtiment à l'ouest du château
Vue de la façade sud du bâtiment situé à l'ouest du château des landgraves de Hesse.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 11:23:30 - © Patrice Kueny - [20190914-21]
L'intérieur de l'église Sainte-Marie
L'intérieur de l'église Sainte-Marie (13ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 13:01:26 - © Patrice Kueny - [20190914-22]
Le maître-autel de l'église Sainte-Marie
Le maître-autel baroque (1626) de l'église Sainte-Marie.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 13:02:08 - © Patrice Kueny - [20190914-23]
Le rétable de la Kugelkirche
Le rétable néogothique (1899) de la Kugelkirche (15ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 13:26:09 - © Patrice Kueny - [20190914-24]
L'hôtel de ville
Vue vers le sud sur la place du Marché et l'hôtel de ville (16ème siècle).
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 13:08:58 - © Patrice Kueny - [20190914-25]
La place du Marché
Vue vers le nord sur la partie supérieure de la place du Marché. Certaines maisons à pans de bois datent du 14ème siècle.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 13:17:23 - © Patrice Kueny - [20190914-26]
La place du Marché
Vue vers l'est sur la place du Marché. En prime, un vieux minibus Mercedes. Certaines maisons à pans de bois datent du 14ème siècle.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 13:34:05 - © Patrice Kueny - [20190914-27]
La Reitgasse
Vue vers le nord dans la Reitgasse.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 13:14:43 - © Patrice Kueny - [20190914-28]
La rue des va-nu-pieds
Vue vers l'ouest de la Barfüßerstraße.
Marbourg, Hesse, Allemagne - 14/09/2019 13:19:10 - © Patrice Kueny - [20190914-29]
Goslar
Sur les murailles
Une partie de l'hôtel Der Achtermann située au-dessus de l'ancienne muraille face à la Rosentor.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 17:38:42 - © Patrice Kueny - [20190914-30]
L'hôtel Kaiserworth
Depuis la place du Marché, vue vers le sud-est sur l'hôtel Kaiserworth, un bâtiment gothique (1494) décoré de statues baroques.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 17:50:20 - © Patrice Kueny - [20190914-31]
La place Schuhhof côté ouest
Vue sur le côté ouest de la place Schuhhof avec ses belles maisons à colombages.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 17:52:12 - © Patrice Kueny - [20190914-32]
La place Schuhhof côté est
Vue sur le côté est de la place Schuhhof avec ses belles maisons à colombages.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 17:52:38 - © Patrice Kueny - [20190914-33]
La Marktstraße
Vue vers l'est sur le côté nord de la Marktstraße, le long de la Marktkirche, avec ses belles maisons à colombages.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 17:53:30 - © Patrice Kueny - [20190914-34]
La façade de la Marktkirche
Vue vers l'est sur la façade de la Marktkirche (12ème siècle).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 17:54:27 - © Patrice Kueny - [20190914-35]
La Peterstraße
Vue vers l'est sur les maisons à colombages de la Peterstraße (au niveau du n° 16).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 18:23:02 - © Patrice Kueny - [20190914-36]
La rivière Abzucht
Vue vers l'est sur la rivière Abzucht le long de la Neue Straße et le pont de la Obere Mühlenstraße.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 18:29:55 - © Patrice Kueny - [20190914-37]
La maison du 8 de la rue Liebfrauenberg
Vue vers le sud sur la maison à colombages (1614) du 8 de la rue Liebfrauenberg.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 18:31:20 - © Patrice Kueny - [20190914-38]
Le palais impérial
Vue vers l'ouest sur la partie principale du palais impérial (11-19ème siècle). Devant le parvis sont placées les statues des empereurs Guillaume 1er (kaiser de 1871 à 1888) et Frédéric 1er Barberousse (empereur de 1155 à 1190).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 18:35:58 - © Patrice Kueny - [20190914-39]
Le centre du palais impérial
Vue vers l'ouest sur le centre du palais impérial (11-19ème siècle) avec les statues des empereurs Guillaume 1er (kaiser de 1871 à 1888) et Frédéric 1er Barberousse (empereur de 1155 à 1190).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 18:36:05 - © Patrice Kueny - [20190914-40]
La chapelle palatine Saint-Ulrich
Vue vers le sud-ouest sur la chapelle palatine Saint-Ulrich (12ème siècle) à l'extrémité sud du palais impérial.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 18:36:40 - © Patrice Kueny - [20190914-41]
La Domvorhalle
Vue vers le sud la Domvorhalle, le porche nord de l'ancienne collégiale Saint-Simon et Saint-Jude (11ème siècle) détruite au 19ème siècle.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 14/09/2019 18:39:29 - © Patrice Kueny - [20190914-42]
L'hôtel de ville
Depuis la Marktplatz, vue sur l'ouest sur l'hôtel de ville (15ème siècle). En arrière-plan, les deux sommets des tours de la Marktkirche.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 09:59:51 - © Patrice Kueny - [20190915-00]
Le côté est de la Marktplatz
Vue sur les maisons situées du côté est de la Marktplatz.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:00:42 - © Patrice Kueny - [20190915-01]
La fontaine de la Marktplatz
La fontaine (13ème siècle) de la Marktplatz, surmontée d'un aigle impérial, et les maisons situées du côté est de la Marktplatz.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:02:41 - © Patrice Kueny - [20190915-02]
La rue Marktkirchhof
Vue vers l'ouest sur les maisons à colombages de la rue Marktkirchhof, au sud de la Marktkirche.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:05:39 - © Patrice Kueny - [20190915-03]
Le moulin
Vue vers l'ouest sur le moulin à eau sur la rivière Abzucht à côté du musée historique de Goslar.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:10:50 - © Patrice Kueny - [20190915-04]
La tour Zwinger
Depuis le fossé de la Thomasstraße, vue vers le sud-est sur la tour de batterie Zwinger (16ème siècle) faisant partie des fortifications sud de la ville.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:17:31 - © Patrice Kueny - [20190915-05]
L'esplanade du palais impérial
Vue vers l'ouest de l'esplanade du palais impérial (11-19ème siècles), un jour de brocante !
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:24:13 - © Patrice Kueny - [20190915-06]
La statue de Frédéric 1er Barberousse
La statue de Frédéric 1er Barberousse devant le palais impérial.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:25:44 - © Patrice Kueny - [20190915-07]
La ville depuis le palais impérial
Depuis la terrasse du palais impérial, vue vers le nord-est sur l'esplanade du palais et le centre-ville. On distingue bien les 2 tours de la Marktkirche.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:11:58 - © Patrice Kueny - [20190915-08]
Le côté sud de la salle impériale
Vue du côté sud de la salle impériale, agrémentée de fresques (19ème siècle), dans le palais impérial.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:55:50 - © Patrice Kueny - [20190915-09]
Le côté nord de la salle impériale
Vue du côté nord de la salle impériale, agrémentée de fresques (19ème siècle), dans le palais impérial.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:57:14 - © Patrice Kueny - [20190915-10]
La fresque de Charlemagne dans la salle impériale
Dans la salle impériale du palais impérial, une fresque représente Charlemagne lors de la destruction du pilier de Thor.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:57:50 - © Patrice Kueny - [20190915-11]
La fresque de Henri III dans la salle impériale
Dans la salle impériale du palais impérial, une fresque représente Henri III traversant les Alpes vers 1046 avec le pape déchu Grégoire VI.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:58:57 - © Patrice Kueny - [20190915-12]
La fresque de Guillaume 1er dans la salle impériale
Dans la salle impériale du palais impérial, une fresque représente Guillaume 1er à cheval, suivi de son fils Frédéric III. Devant eux, deux jeunes filles personnifient l'Alsace et la Lorraine prises à la France en 1871. Sur la gauche, le chancelier Bismarck tient un marteau.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 10:59:47 - © Patrice Kueny - [20190915-13]
La fresque de Luther dans la salle impériale
Dans la salle impériale du palais impérial, une fresque représente Luther devant Charles Quint lors de la diète de Worms de 1521.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:00:22 - © Patrice Kueny - [20190915-14]
Le tombeau d'Henri III
Le tombeau d'Henri III (13ème siècle), au rez-de-chaussée de la chapelle palatine Saint-Ulrich (12ème siècle).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:09:24 - © Patrice Kueny - [20190915-15]
L'intérieur de la chapelle palatine
Vue de l'intérieur de la chapelle palatine Saint-Ulrich (12ème siècle).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:11:17 - © Patrice Kueny - [20190915-16]
La maison Siemens
Vue vers le nord-est sur la maison Siemens, bâtie en 1693, du côté de la Bergstraße.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:33:48 - © Patrice Kueny - [20190915-17]
La maison Siemens
Vue vers le sud-ouest sur la maison Siemens, bâtie en 1693, du côté de la Schreiberstraße.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:35:18 - © Patrice Kueny - [20190915-18]
La maison Karsten
Vue vers le sud-ouest sur la maison du 53 Bergstraße, bâtie en 1573 pour le fondeur de cloches Magnus Karsten.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:35:30 - © Patrice Kueny - [20190915-19]
Une maison de 1523
Vue vers le nord-est sur une maison située à l'intersection de la Bergstraße et de la Worthsatelwinkel, construite en 1523.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:37:25 - © Patrice Kueny - [20190915-20]
La maison de la guilde des boulangers
Vue vers l'ouest sur la maison de la guilde des boulangers (16ème siècle), entre les rues Bergstraße et Marktstraße.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:40:04 - © Patrice Kueny - [20190915-21]
La scène 1 du carillon
Vue de la scène 1 du carillon sur la Marktplatz qui raconte l'histoire des mines du Harz du Moyen Âge à nos jours.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:01:11 - © Patrice Kueny - [20190915-22]
La scène 2 du carillon
Vue de la scène 2 du carillon sur la Marktplatz qui raconte l'histoire des mines du Harz du Moyen Âge à nos jours.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:03:38 - © Patrice Kueny - [20190915-23]
La scène 3 du carillon
Vue de la scène 3 du carillon sur la Marktplatz qui raconte l'histoire des mines du Harz du Moyen Âge à nos jours.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:04:26 - © Patrice Kueny - [20190915-24]
La scène 4 du carillon
Vue de la scène 4 du carillon sur la Marktplatz qui raconte l'histoire des mines du Harz du Moyen Âge à nos jours.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:06:40 - © Patrice Kueny - [20190915-25]
Le côté nord de la Marktkirche
Depuis la place Schuhhof, vue vers le sud sur la Marktkirche (12ème siècle).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:54:05 - © Patrice Kueny - [20190915-26]
Le côté sud de la Marktkirche
Depuis la rue Marktkirchhof, vue vers le nord sur la Marktkirche (12ème siècle).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 11:44:22 - © Patrice Kueny - [20190915-27]
L'intérieur de la Marktkirche
Vue de la nef de la Marktkirche (12ème siècle).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:13:31 - © Patrice Kueny - [20190915-28]
Des vitraux dans la Marktkirche
Dans la Marktkirche, des vitraux représentant la vie de Saint-Côme et Saint-Damien.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:14:59 - © Patrice Kueny - [20190915-29]
Le maître-autel de la Marktkirche
Vue du maître-autel baroque (17ème siècle) dans le choeur de la Marktkirche.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:15:24 - © Patrice Kueny - [20190915-30]
Les fonts baptismaux de la Marktkirche
Vue des fonts baptismaux (17ème siècle) dans la Marktkirche.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:16:18 - © Patrice Kueny - [20190915-31]
La chaire de la Marktkirche
Vue de la chaire renaissance (16ème siècle) dans la Marktkirche.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:16:51 - © Patrice Kueny - [20190915-32]
La maison Brusttuch
Vue vers l'ouest sur la maison Brusttuch, bâtie en 1526. Elle est située face à la Marktkirche.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:18:21 - © Patrice Kueny - [20190915-33]
Un rétable peint
Un rétable peint présenté dans le musée historique de Goslar.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 12:33:23 - © Patrice Kueny - [20190915-34]
Une armoire
Une belle armoire présentée dans le musée historique de Goslar.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 13:00:59 - © Patrice Kueny - [20190915-35]
La façade de l'église Neuwerk
Vue vers l'est sur la façade de l'église romane Neuwerk (12-13èmes siècles).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:11:39 - © Patrice Kueny - [20190915-36]
Les tours de l'église Neuwerk
Vue vers le sud sur les tours de l'église romane Neuwerk (12-13ème siècles).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:09:11 - © Patrice Kueny - [20190915-37]
Le chevet de l'église Neuwerk
Vue vers le nord-ouest sur le chevet de l'église romane Neuwerk (12-13ème siècles).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:07:29 - © Patrice Kueny - [20190915-38]
Le chevet de l'église Neuwerk
Vue vers le nord sur le côté sud de l'église romane Neuwerk (12-13ème siècles).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:07:07 - © Patrice Kueny - [20190915-39]
L'intérieur de l'église Neuwerk
Vue sur la nef et le choeur de l'église romane Neuwerk (12-13ème siècles).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:02:16 - © Patrice Kueny - [20190915-40]
L'intérieur de l'église Neuwerk
Vue sur la nef et l'orgue de l'église romane Neuwerk (12-13ème siècles).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:03:59 - © Patrice Kueny - [20190915-41]
Les fresques de l'église Neuwerk
Vue sur les fresques du choeur de l'église romane Neuwerk (12-13èmes siècles).
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:03:28 - © Patrice Kueny - [20190915-42]
Les bas-reliefs de l'église Neuwerk
Vue sur les bas-reliefs de l'ancien jubé de l'église romane Neuwerk (12-13èmes siècles), maintenant placés sur la tribune d'orgue.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:02:38 - © Patrice Kueny - [20190915-43]
Une maison de la rue Vititorwall
Une maison de la rue Vititorwall, au nord de l'église Neuwerk.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:12:43 - © Patrice Kueny - [20190915-44]
L'hôtel Der Achtermann
L'hôtel Der Achtermann, dont une partie est bâtie sur l'ancienne tour Schäferturm de la ville.
Goslar, Basse-Saxe, Allemagne - 15/09/2019 14:14:58 - © Patrice Kueny - [20190915-45]
Lübeck
La porte de Holsten et l'église Saint-Pierre
Depuis la Puppenbrücke, vue vers l'est sur la Holstentor et le clocher de l'église Saint-Pierre.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 15/09/2019 19:10:27 - © Patrice Kueny - [20190915-46]
La porte de Holsten et les anciens greniers à sel
Depuis la Holstenplatz, vue vers le sud-est sur la Holstentor et les anciens greniers à sel. A l'arrière, le sommet du clocher de l'église Saint-Pierre.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 15/09/2019 19:12:46 - © Patrice Kueny - [20190915-47]
Le Stadtgraben
Depuis la Puppenbrücke, vue vers le nord sur le Stadtgraben.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 10:12:28 - © Patrice Kueny - [20190916-00]
La porte de Holsten
Depuis la Holstenplatz, vue vers l'est sur la Holstentor (15ème siècle). A droite, le clocher de l'église Saint-Pierre.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 10:17:01 - © Patrice Kueny - [20190916-01]
Le côté intérieur de la porte de Holsten
Vue vers l'ouest sur le côté intérieur de la Holstentor (15ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 10:19:23 - © Patrice Kueny - [20190916-02]
Une maquette de bateau de la Hanse
Une maquette de bateau de la Hanse germanique dans le musée de la Holstentor.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 10:51:51 - © Patrice Kueny - [20190916-03]
Une maquette de bateau de la Hanse
Une maquette de bateau de la Hanse germanique dans le musée de la Holstentor.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 10:52:15 - © Patrice Kueny - [20190916-04]
La maquette de la vieille ville
La maquette de la vieille ville dans le musée de la Holstentor. La porte de Holsten est visible sur la gauche, au-dessus des flèches de la cathédrale.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 10:58:12 - © Patrice Kueny - [20190916-05]
Les anciens greniers à sel
Depuis la Holstenbrücke, vue vers le sud-ouest sur les anciens greniers à sel au bord de la Stadt-Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:21:30 - © Patrice Kueny - [20190916-06]
La Stadt-Trave
Depuis la Holstenbrücke, vue vers le sud sur la Stadt-Trave. A droite, une partie des anciens greniers à sel.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:21:42 - © Patrice Kueny - [20190916-07]
Panorama ouest
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers l'ouest sur la Stadt-Trave, la porte de Holsten et le quartier de la gare.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:31:40 - © Patrice Kueny - [20190916-08]
Panorama nord-ouest
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le nord-ouest sur la porte de Holsten, la Stadt-Trave et le palais des congrès.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:32:08 - © Patrice Kueny - [20190916-09]
Panorama nord
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le nord sur le côté ouest de la vieille-ville. A droite, l'église Saint-Marie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:32:24 - © Patrice Kueny - [20190916-10]
Panorama nord-est
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le nord-est sur la place du Marché et l'hôtel de ville. A gauche, l'église Saint-Marie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:32:45 - © Patrice Kueny - [20190916-11]
Panorama est
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers l'est. A droite, l'église Saint-Gilles l'Ermite (Egide).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:33:12 - © Patrice Kueny - [20190916-12]
Panorama sud-est
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le sud-est. A gauche, l'église Saint-Gilles l'Ermite (Egide). A droite, la cathédrale.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:33:32 - © Patrice Kueny - [20190916-13]
Panorama sud
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le sud. A gauche, la cathédrale. A droite, la Stadt-Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:33:48 - © Patrice Kueny - [20190916-14]
Panorama sud-ouest
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le sud-ouest. La Stadt-Trave est traversée par la Obertravebrücke. A droite, les greniers à sel et la porte de Holsten.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:34:08 - © Patrice Kueny - [20190916-15]
La place du marché
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le nord-est sur la place du Marché et l'hôtel de ville (construit à partir de 1250).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:35:01 - © Patrice Kueny - [20190916-16]
L'église Saint-Marie
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le nord sur l'église Saint-Marie (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:35:19 - © Patrice Kueny - [20190916-17]
Les docks au nord de la vieille-ville
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le nord sur les docks au bord de la Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:35:42 - © Patrice Kueny - [20190916-18]
La porte de Holsten vue de l'église Saint-Pierre
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers l'ouest sur la porte de Holsten et son esplanade.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:36:10 - © Patrice Kueny - [20190916-19]
Le parc entre la Stadt-Trave et le Stadtgraben
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le sud-ouest sur la Stadt-Trave entre la Dankwartsbrücke et la Obertravebrücke. Un parc occupe l'espace la séparant du Stadtgraben.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:36:43 - © Patrice Kueny - [20190916-20]
L'église du Sacré-Coeur et la cathédrale
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers le sud sur la cathédrale. Devant elle, l'église du Sacré-Coeur.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:37:11 - © Patrice Kueny - [20190916-21]
Les rues Große Petersgrübe et Kleine Petersgrübe
Depuis la tour de l'église Saint-Pierre, vue vers l'ouest sur les rues Große Petersgrübe (à gauche) et Kleine Petersgrübe (au centre) qui mènent à la Stadt-Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:39:06 - © Patrice Kueny - [20190916-22]
L'immeuble de l'administration des églises
Depuis le Marienkirchhof, vue vers l'ouest sur l'immeuble du Zentrales Gemeindebüro der Innenstadtkirchen.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:57:41 - © Patrice Kueny - [20190916-23]
La façade de l'hôtel de ville
Depuis la Breite Straße, vue vers le sud-ouest sur la façade du bâtiment principal de l'hôtel de ville (construit à partir de 1250).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 11:58:25 - © Patrice Kueny - [20190916-24]
L'oriel de l'hôtel de ville
Depuis la Breite Straße, vue vers l'ouest sur l'oriel au-dessus du passage vers l'avant-corps Renaissance de l'hôtel de ville (construit à partir de 1250).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:01:12 - © Patrice Kueny - [20190916-25]
La façade de l'hôtel de ville
Depuis la Breite Straße, vue vers le nord-ouest sur l'oriel et la façade du bâtiment principal de l'hôtel de ville (construit à partir de 1250).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:01:48 - © Patrice Kueny - [20190916-26]
L'escalier Renaissance de l'hôtel de ville
Depuis la Breite Straße, vue vers l'ouest sur l'escalier Renaissance hollandaise (1594) qui conduisait à la salle du Trésor de l'hôtel de ville.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:02:35 - © Patrice Kueny - [20190916-27]
Le pavillon Renaissance de l'hôtel de ville
Depuis la Marktplatz, vue vers le nord sur le pavillon Renaissance (16ème siècle) de l'hôtel de ville. A droite, la galerie à arcades de l'hôtel de ville. A gauche, les tours de l'église Sainte-Marie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:04:53 - © Patrice Kueny - [20190916-28]
La galerie à arcades de l'hôtel de ville
Depuis la Marktplatz, vue vers le nord-est sur la galerie à arcades de l'hôtel de ville.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:05:24 - © Patrice Kueny - [20190916-29]
Le côté nord de l'hôtel de ville
Depuis la rue Marienkirchhof, vue vers le sud-est sur le côté nord du bâtiment principal de l'hôtel de ville (construit à partir de 1250).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:34:17 - © Patrice Kueny - [20190916-30]
La rue Pferdemarkt
Vue de la rue Pferdemarkt en direction du sud. Au fond, la cathédrale et l'église du Sacré-Coeur.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:22:25 - © Patrice Kueny - [20190916-31]
La cathédrale et l'armurerie
Vue de la rue Parade en direction du sud sur les tours de la cathédrale (reconstruite après la 2ème guerre mondiale) et le bâtiment de l'armurerie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:24:13 - © Patrice Kueny - [20190916-32]
L'armurerie
Vue de l'extrémité nord du bâtiment (1594) de l'armurerie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:25:38 - © Patrice Kueny - [20190916-33]
La rue Effengrube
Depuis la rue Großer Bauhof, vue vers le sud-ouest sur la rue Effengrube.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:27:05 - © Patrice Kueny - [20190916-34]
La nef de la cathédrale
Vue de la nef de la cathédrale (reconstruite après la 2ème guerre mondiale). Devant le choeur, on voit un crucifix du 15ème siècle et un jubé du 14ème siècle.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:38:10 - © Patrice Kueny - [20190916-35]
Le crucifix et le jubé de la cathédrale
Vue du crucifix du 15ème siècle de la cathédrale puis du jubé en pierre du 14ème siècle.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:41:36 - © Patrice Kueny - [20190916-36]
Le jubé de la cathédrale
Vue du jubé en pierre du 14ème siècle et de l'horloge (1628).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:42:16 - © Patrice Kueny - [20190916-37]
Le rétable de la Vierge à la licorne
Le rétable de la Vierge à la licorne (1506) dans la cathédrale.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:43:04 - © Patrice Kueny - [20190916-38]
La pierre tombale de Henri III Bochholt
La pierre tombale de l'évêque Henri III Bochholt (mort en 1341) dans la cathédrale.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 12:48:45 - © Patrice Kueny - [20190916-39]
Oiseaux sur le Mühlenteich
Un héron cendré et un cormoran veillent sur le Mühlenteich, au sud de la cathédrale.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:03:40 - © Patrice Kueny - [20190916-40]
La cathédrale et le Mühlenteich
Depuis le sud du Mühlenteich, vue sur la cathédrale (reconstruite après la 2ème guerre mondiale).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:04:10 - © Patrice Kueny - [20190916-41]
Les maisons de la rue Musterbahn
Depuis le sud du Mühlenteich, vue le nord sur les maisons de la rue Musterbahn.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:06:02 - © Patrice Kueny - [20190916-42]
Le Mühlenteich
Vue sur le Mühlenteich depuis le nord.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:10:15 - © Patrice Kueny - [20190916-43]
La Düvekenstraße
Depuis la Sankt-Annen Straße, vue vers le sud-est sur les maisons de la Düvekenstraße.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:36:17 - © Patrice Kueny - [20190916-44]
L'entrée du Museumsquartier St-Annen
Depuis la Sankt-Annen Straße, vue vers l'est sur l'entrée de l'ancien couvent Sainte-Anne.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:37:23 - © Patrice Kueny - [20190916-45]
La rue Balauerfohr
Depuis la Sankt-Annen Straße, vue vers le nord sur les premières maisons de la rue Balauerfohr qui la prolonge.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:40:20 - © Patrice Kueny - [20190916-46]
L'Aegidienhof
Vue vers le sud sur les maisons de l'Aegidienhof qui bordent la Sankt-Annen Straße.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:40:58 - © Patrice Kueny - [20190916-47]
La Hüxstraße
Depuis la rue Balauerfohr, vue vers l'est sur la Hüxstraße.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:43:27 - © Patrice Kueny - [20190916-48]
Dornes hof
Dans la Schlumacherstraße, vue sur la façade du Dornes hof, un lotissement du 17ème siècle.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:45:19 - © Patrice Kueny - [20190916-49]
Bei St-Johannis
Vue vers l'ouest sur les maisons à l'extrémité sud de la rue Bei St-Johannis.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:47:23 - © Patrice Kueny - [20190916-50]
La Glockengießerstraße
Vue vers l'est sur la Glockengießerstraße au niveau des Glandorpshof et Glandorpsgang.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:54:37 - © Patrice Kueny - [20190916-51]
Le Glandorpshof
Vue vers le nord sur la façade du Glandorpshof donnant sur la Glockengießerstraße.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:55:19 - © Patrice Kueny - [20190916-52]
L'intérieur du Glandorpshof
Vue vers le nord sur l'intérieur du Glandorpshof, un lotissement du 17ème siècle.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 13:55:52 - © Patrice Kueny - [20190916-53]
L'église Sainte-Catherine
Depuis la Pfaffenstraße, vue vers le sud-est sur la façade de l'église Sainte-Catherine (14ème siècle). Les niches sont ornées de statues, les trois de gauche étant de Ernst Barlach (1870-1938).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:02:01 - © Patrice Kueny - [20190916-54]
La Königstraße
Depuis la Pfaffenstraße, vue vers le nord sur les maisons de la Königstraße, depuis le musée de Willy Brandt à droite jusqu'au l'hospice du Saint-Esprit au fond dont on aperçoit les tours.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:02:53 - © Patrice Kueny - [20190916-55]
La place Koberg
Vue vers le nord sur la place Koberg. Le bâtiment en briques est l'école des Ernestines.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:07:35 - © Patrice Kueny - [20190916-56]
L'hospice du Saint-Esprit
Vue vers l'est sur la place Koberg et l'hospice du Saint-Esprit (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:08:31 - © Patrice Kueny - [20190916-57]
La Burgtor vue du sud
Vue vers le nord sur le côté intérieur de la Burgtor (13-15èmes siècles).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:20:15 - © Patrice Kueny - [20190916-58]
La Burgtor vue du sud-ouest
Vue vers le nord-est sur le côté intérieur de la Burgtor (13-15èmes siècles).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:22:23 - © Patrice Kueny - [20190916-59]
La Hubbrücke
Depuis le toit-terrasse du musée de la Hanse, vue vers le nord sur la Hubbrücke (1900), un pont levant ferroviaire et routier sur le canal de l'Elbe, face à la Burgtor.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:26:18 - © Patrice Kueny - [20190916-60]
La Trave au nord de la vieille-ville
Depuis le toit-terrasse du musée de la Hanse, vue vers le nord sur les installations portuaires de la Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:27:00 - © Patrice Kueny - [20190916-61]
La Stadt-Trave au nord-ouest de la vieille-ville
Depuis le toit-terrasse du musée de la Hanse, vue vers le sud-ouest sur les installations portuaires de la Stadt-Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:27:21 - © Patrice Kueny - [20190916-62]
Le bâtiment des services sociaux
Dans la Große Burgstraße, vue sur la façade du bâtiment des services sociaux du land de Schleswig-Holstein.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:35:12 - © Patrice Kueny - [20190916-63]
La Burgtor vue de l'est
Vue vers l'ouest sur le côté extérieur de la Burgtor (13-15èmes siècles).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:37:01 - © Patrice Kueny - [20190916-64]
Le canal de l'Elbe
Depuis la Burgtorbrücke, vue vers le sud-est sur le canal de l'Elbe.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:38:16 - © Patrice Kueny - [20190916-65]
L'entrée du Burgkloster
Depuis la place Gefängnishof, vue vers l'est sur l'entrée du Burgkloster, un couvent du 13ème siècle faisant maintenant partie du musée de la Hanse.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 16:54:02 - © Patrice Kueny - [20190916-66]
La sacristie du Burgkloster
La sacristie du Burgkloster (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:01:55 - © Patrice Kueny - [20190916-67]
La salle capitulaire du Burgkloster
La salle capitulaire du Burgkloster (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:05:34 - © Patrice Kueny - [20190916-68]
La rue Engelsgrube
Depuis la Breitestraße, vue vers l'ouest sur les maisons de la rue Engelsgrube.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:21:35 - © Patrice Kueny - [20190916-69]
La maison de la corporation des marins
La façade de la maison (1535) de la corporation des marins dans la Breitestraße.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:22:31 - © Patrice Kueny - [20190916-70]
L'église Saint-Jacques vue du nord
Vue vers le sud sur la place Koberg et l'église Saint-Jacques (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 14:08:48 - © Patrice Kueny - [20190916-71]
L'église Saint-Jacques vue du sud-ouest
Depuis la Breitestraße, vue vers le nord-est sur la façade de l'église Saint-Jacques (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:25:16 - © Patrice Kueny - [20190916-72]
L'église Saint-Jacques vue du sud
Depuis la Breitestraße, vue vers le nord sur le clocher de l'église Saint-Jacques (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 18:27:36 - © Patrice Kueny - [20190916-73]
Le bâtiment de la chancelerie
Depuis la Breitestraße, vue vers le sud sur l'extrémité nord du bâtiment de la chancelerie (1614).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:30:31 - © Patrice Kueny - [20190916-74]
Le chevet de l'église Sainte-Marie
Depuis la Breitestraße, vue vers le sud-ouest sur le chevet de l'église Sainte-Marie (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:29:16 - © Patrice Kueny - [20190916-75]
La statue du diable
Sur le côté sud de l'église Sainte-Marie, une statue (1999) d'un diable. Elle fait référence à une légende de Lübeck où le diable aurait contribué à construire l'église Sainte-Marie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:33:20 - © Patrice Kueny - [20190916-76]
La halle centrale de l'église Sainte-Marie
La halle centrale de l'église Sainte-Marie (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:37:43 - © Patrice Kueny - [20190916-77]
Le bas-côté gauche de l'église Sainte-Marie
Le bas-côté gauche de l'église Sainte-Marie (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:38:55 - © Patrice Kueny - [20190916-78]
Le bas-côté droit de l'église Sainte-Marie
Le bas-côté droit de l'église Sainte-Marie (13ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:39:26 - © Patrice Kueny - [20190916-79]
Les cloches tombées de l'église Sainte-Marie
Les cloches tombées de la tour sud l'église de Sainte-Marie durant le bombardement de 1942.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:39:46 - © Patrice Kueny - [20190916-80]
L'horloge astronomique de l'église Sainte-Marie
L'horloge astronomique de l'église Sainte-Marie. Il s'agit d'une copie moderne de celle du 16ème siècle détruite en 1942.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:42:03 - © Patrice Kueny - [20190916-81]
Le rétable de la Vierge de l'église Sainte-Marie
Le rétable de la Vierge (1518) dans l'église de Sainte-Marie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:44:11 - © Patrice Kueny - [20190916-82]
Deux bas-reliefs de l'église Sainte-Marie
Deux bas-reliefs (1515) dans le déambulatoire du choeur de l'église de Sainte-Marie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:45:30 - © Patrice Kueny - [20190916-83]
L'autel et les fonts baptismaux de l'église Sainte-Marie
L'autel et les fonts baptismaux (14ème siècle) dans le choeur de l'église de Sainte-Marie.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 16/09/2019 17:49:57 - © Patrice Kueny - [20190916-84]
Travemünde
Le vieux phare vu de l'ouest
Vue vers l'est sur le vieux phare (1539) de Travemünde, le plus vieux d'Allemagne. Il est haut de 31 mètres.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 10:31:56 - © Patrice Kueny - [20190917-00]
L'est de la rue Vorderreihe
Vue vers le sud-ouest sur la partie est de la rue Vorderreihe à Travemünde, qui borde la Trave en aval du centre-village.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 10:39:20 - © Patrice Kueny - [20190917-01]
La Trave
Vue vers le sud-ouest sur la Trave au niveau du centre-village. Sur l'autre rive, la presqu'île de Priwall. Au centre, on aperçoit le bac.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 10:39:51 - © Patrice Kueny - [20190917-02]
L'ouest de la rue Vorderreihe
Depuis la place du marché, vue vers le nord-ouest sur la partie ouest de la rue Vorderreihe à Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 10:49:52 - © Patrice Kueny - [20190917-03]
L'ancienne maison de l'huissier
Vue de l'Alte Vogtei, l'ancienne maison (1551) de l'huissier, au début de la rue Vorderreihe à Travemünde. A gauche, le clocher de l'église Saint-Laurent.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 10:51:21 - © Patrice Kueny - [20190917-04]
L'église Saint-Laurent
Vue de l'église Saint-Laurent (16ème siècle) depuis l'est.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 10:53:49 - © Patrice Kueny - [20190917-05]
L'église Saint-Laurent
Vue de l'église Saint-Laurent (16ème siècle) depuis le nord.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 10:55:11 - © Patrice Kueny - [20190917-06]
L'intérieur de l'église Saint-Laurent
L'intérieur de l'église Saint-Laurent (16ème siècle).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 10:59:13 - © Patrice Kueny - [20190917-07]
Traversée en bac vers Priwall
Durant la traversée en bac vers Priwall, vue sur l'embouchure de la Trave. Le bac Lübeck fait le trajet dans l'autre sens. Au fond, on aperçoit le vieux phare et les mâts du voilier Priwall.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:21:56 - © Patrice Kueny - [20190917-08]
Le centre-village vu du bac
Durant la traversée en bac vers Priwall, vue sur le centre du village, avec l'embarcadère du bac et le clocher de l'église Saint-Laurent.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:25:43 - © Patrice Kueny - [20190917-09]
La goelette Amphitrite
Durant la traversée en bac vers Priwall, vue sur la goelette Amphitrite (1887) à quai à Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:25:56 - © Patrice Kueny - [20190917-10]
Le Maritima rentre au port
Durant la traversée en bac vers Priwall, vue sur le Maritima (1958) qui rentre au port après avoir fait faire un petit tour en mer Baltique aux touristes.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:26:48 - © Patrice Kueny - [20190917-11]
Le Farewell II quitte le port
Durant la traversée en bac vers Priwall, vue sur le Farewell II qui est utilisé pour disperser les cendres des morts en mer Baltique !
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:29:15 - © Patrice Kueny - [20190917-12]
La Trave au niveau de Passathafen
Vue vers l'est sur l'embouchure de la Trave au niveau de Passathafen. A gauche, la tour de contrôle du port. A droite, le voilier Passat.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:33:57 - © Patrice Kueny - [20190917-13]
Le Passat vu de l'avant tribord
Vue du voilier Passat par l'avant tribord, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:44:25 - © Patrice Kueny - [20190917-14]
Le pont du Passat côté babord
Vue vers l'avant du pont du Passat côté babord, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:51:00 - © Patrice Kueny - [20190917-15]
Le pont du Passat côté tribord
Vue vers l'avant du pont du Passat côté tribord, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:51:18 - © Patrice Kueny - [20190917-16]
Les treuils du Passat
Des treuils utilisés sur le Passat, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:52:54 - © Patrice Kueny - [20190917-17]
Le pont du Passat
Vue vers l'arrière du pont du Passat, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:58:49 - © Patrice Kueny - [20190917-19]
Le mât de beaupré du Passat
Vue du mât de beaupré du Passat, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:59:03 - © Patrice Kueny - [20190917-20]
La tour de contrôle du port et les bateaux des pilotes
Vue vers le nord-est sur la tour de contrôle du port et les bateaux des pilotes.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:59:23 - © Patrice Kueny - [20190917-21]
Le vieux phare vu du sud
Vue vers le nord sur le vieux phare (1539) de Travemünde, le plus vieux d'Allemagne. Il est haut de 31 mètres.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:59:34 - © Patrice Kueny - [20190917-22]
Le Maritima quitte le port
Vue sur le vieux village et le Maritima (1958) qui quitte le port pour faire faire un petit tour en mer Baltique aux touristes.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 11:59:54 - © Patrice Kueny - [20190917-23]
Une ancre du Passat
Vue d'une ancre du Passat, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 12:01:35 - © Patrice Kueny - [20190917-25]
Le treuil de l'ancre du Passat
Le treuil de l'ancre du Passat, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 12:02:23 - © Patrice Kueny - [20190917-26]
Une cale du Passat
Une cale du Passat, un quatre-mâts-barque de 1911, où est présenté le stockage des sacs de salpètre que ce cargo ramenait d'Amérique du Sud.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 12:37:32 - © Patrice Kueny - [20190917-27]
Travemünde, la Trave et le Passat
L'arrière du Passat, un quatre-mâts-barque de 1911. A gauche, la Trave et le village de Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:04:05 - © Patrice Kueny - [20190917-28]
Le Passat vu de l'avant babord
Vue du voilier Passat par l'avant babord, un quatre-mâts-barque de 1911. A droite, la Trave et le centre-village de Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:07:43 - © Patrice Kueny - [20190917-29]
La plage de Priwall
Depuis la rive droite de l'embouchure de la Trave, vue vers l'est sur la plage de la presqu'île de Priwall. Plus loin, c'est le land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:08:08 - © Patrice Kueny - [20190917-30]
Le bateau du pilote
Le bateau du pilote rentre au port.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:08:32 - © Patrice Kueny - [20190917-31]
L'arrivée du ferry Tom Sawyer
Le ferry Tom Sawyer, en provenance de Trelleborg en Suède, entre dans l'estuaire de la Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:10:14 - © Patrice Kueny - [20190917-32]
L'arrivée du ferry Tom Sawyer
Le ferry Tom Sawyer, en provenance de Trelleborg en Suède, entre dans l'estuaire de la Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:12:23 - © Patrice Kueny - [20190917-33]
L'arrivée du ferry Tom Sawyer
Le ferry Tom Sawyer, en provenance de Trelleborg en Suède, entre dans l'estuaire de la Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:13:30 - © Patrice Kueny - [20190917-34]
L'arrivée du ferry Tom Sawyer
Le ferry Tom Sawyer, en provenance de Trelleborg en Suède, est dans l'estuaire de la Trave. Il fait 177 mètres de long et peut transporter 142 camions.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:13:54 - © Patrice Kueny - [20190917-35]
Le remorqueur Argus
Le remorqueur Argus suit le ferry Tom Sawyer pour l'assister dans son accostage à Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:14:46 - © Patrice Kueny - [20190917-36]
Le Passat vu de babord
Vue du voilier Passat de babord, un quatre-mâts-barque de 1911.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:17:27 - © Patrice Kueny - [20190917-37]
La plage de Priwall
Depuis la rive gauche de l'embouchure de la Trave, vue vers l'est sur la plage de la presqu'île de Priwall. Plus loin, c'est le land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:44:13 - © Patrice Kueny - [20190917-38]
Panorama de la baie de Lübeck
Depuis la rive gauche de l'embouchure de la Trave, panorama du nord-ouest à l'est sur la baie de Lübeck dans la mer Baltique.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:48:40 - © Patrice Kueny - [20190917-39]
La plage de Travemünde
Depuis le mole nord de l'embouchure de la Trave, vue vers le nord-ouest sur la plage de Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:48:58 - © Patrice Kueny - [20190917-40]
La plage de Travemünde
Depuis la plage de Travemünde, vue vers le nord sur la côte de Travemünde. A gauche, la forêt proche du terrain de golf. A droite, on devine l'ancienne tour radio de la marine à Pelzerhaken (à 14 km).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:49:07 - © Patrice Kueny - [20190917-41]
Le phare du mole nord
Vue du phare situé sur le mole nord à l'embouchure de la Trave. A l'arrière, la côte du Mecklenbourg.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:51:12 - © Patrice Kueny - [20190917-42]
La côte du Mecklenbourg.
Depuis le mole nord à l'embouchure de la Trave, vue vers le nord-est sur la côte du Mecklenbourg entre Groß Schwansee et Warnkenhagen (à 10 km). A gauche, une bouée du chenal (à 600 m).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:51:45 - © Patrice Kueny - [20190917-43]
Les maisons du front de mer
Depuis la plage de Travemünde, vue vers le nord-ouest sur les maisons du front de mer de Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:52:41 - © Patrice Kueny - [20190917-44]
Les hôtels du front de mer
Depuis la plage de Travemünde, vue vers l'ouest-nord-ouest sur les hotels du front de mer de Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 13:56:57 - © Patrice Kueny - [20190917-45]
L'ancien casino
Depuis la plage de Travemünde, vue vers l'ouest-nord-ouest sur l'ancien casino (1913) de Travemünde, actuellement un hôtel.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:03:35 - © Patrice Kueny - [20190917-46]
Le Maritima à la sortie du port
Depuis la plage de Travemünde, vue sur le Maritima (1958) qui sort du port pour faire faire un petit tour en mer Baltique aux touristes.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:13:09 - © Patrice Kueny - [20190917-47]
Les maisons du front de mer
Depuis la Strandpromenade de Travemünde, vue vers le nord sur les dernières maisons du front de mer de Travemünde.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:22:55 - © Patrice Kueny - [20190917-48]
Les chaises de plage
Depuis la Strandpromenade de Travemünde, vue vers l'est sur la plage parsemée de chaises couvertes à louer. Au fond, l'embouchure de la Trave identifiable au phare du mole.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:26:22 - © Patrice Kueny - [20190917-49]
La villa Mare
Sur la Strandpromenade de Travemünde, vue sur la villa Mare, un restaurant du front de mer.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:30:34 - © Patrice Kueny - [20190917-50]
Sculpture en sable
Une sculpture sur sable devant l'ancien casino de Travemünde (1913).
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:33:16 - © Patrice Kueny - [20190917-51]
L'ancien casino
Vue vers l'ouest-nord-ouest sur l'ancien casino (1913) de Travemünde, actuellement un hôtel.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:33:55 - © Patrice Kueny - [20190917-52]
L'extrémité sud de la Strandpromenade
Vue vers le sud sur l'extrémité de la promenade du front de mer. A droite, la tour de contrôle du port.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:39:46 - © Patrice Kueny - [20190917-53]
L'arrivée du cargo Finntide
Le cargo Finntide, en provenance de Finlande, entre dans l'estuaire de la Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:41:51 - © Patrice Kueny - [20190917-54]
L'arrivée du cargo Finntide
Le cargo Finntide, en provenance de Finlande, entre dans l'estuaire de la Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:43:30 - © Patrice Kueny - [20190917-55]
L'arrivée du cargo Finntide
Le cargo Finntide, en provenance de Finlande, entre dans l'estuaire de la Trave.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:45:43 - © Patrice Kueny - [20190917-56]
L'arrivée du cargo Finntide
Le cargo Finntide, en provenance de Finlande, entre dans l'estuaire de la Trave. Serait-ce le remake du tournage de Speed 2 ?
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:47:32 - © Patrice Kueny - [20190917-57]
L'arrivée du cargo Finntide
Le cargo Finntide, en provenance de Finlande, est dans l'estuaire de la Trave. Construit en 2012, il fait 217 mètres de long.
Lübeck, Schleswig-Holstein, Allemagne - 17/09/2019 14:48:16 - © Patrice Kueny - [20190917-58]
Hambourg
La Schleusenbrücke
Vue vers le nord-est sur la Schleusenbrücke, la stèle du monument aux morts de la 1ère guerre mondiale et le bras de rivière Kleine Alster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 10:59:57 - © Patrice Kueny - [20190918-00]
La Kleine Alster
Vue vers le nord-est sur le bras de rivière Kleine Alster et la Reesendammbrücke. Au fond, les arbres et immeubles qui entourent le lac Binnenalster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 10:56:45 - © Patrice Kueny - [20190918-01]
La Rathausschleuse
Depuis la Schleusenbrücke, vue vers le sud-ouest sur l'écluse de l'hôtel de ville et le bras de rivière Alster fleet qui prolonge Kleine Alster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 10:58:06 - © Patrice Kueny - [20190918-02]
L'hôtel de ville
Vue vers le sud-ouest sur le centre de la façade de l'hôtel de ville (1897). Le campanile est haut 112 mètres.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 10:54:35 - © Patrice Kueny - [20190918-03]
L'hôtel de ville
Vue vers l'ouest sur la façade de l'hôtel de ville (1897). Le campanile est haut 112 mètres et la façade est large de 111 mètres.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 10:53:31 - © Patrice Kueny - [20190918-04]
L'arrière de l'hôtel de ville
Vue vers le nord-est sur l'arrière de l'hôtel de ville (1897) dominé par le campanile haut 112 mètres. La fontaine est décorée d'une statue de Hygée, en souvenir de l'épidémie de choléra de 1892.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:07:38 - © Patrice Kueny - [20190918-05]
La fontaine de Hygée
Vue vers le nord-est sur la fontaine de Hygée, à l'arrière de l'hôtel de ville (1897). Elle rappelle l'épidémie de choléra de 1892.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:07:47 - © Patrice Kueny - [20190918-06]
La chambre de commerce
Vue vers le nord-est sur la façade de la chambre de commerce (1841).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:11:12 - © Patrice Kueny - [20190918-07]
L'horloge de la chambre de commerce
Vue vers l'est sur l'aile surmontée d'une horloge de la chambre de commerce (1841).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:11:42 - © Patrice Kueny - [20190918-08]
La statue du comte Adolphe III von Schauenburg
La statue du comte Adolphe III von Schauenburg sur la Trostbrücke. Il a été le 1er souverain de Hambourg (1164-1203).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:19:31 - © Patrice Kueny - [20190918-09]
La statue de Saint-Ansgar
La statue de Saint-Ansgar sur la Trostbrücke. Il a été le 1er archevêque de Hambourg (834-865).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:19:46 - © Patrice Kueny - [20190918-10]
L'église détruite Saint-Nicolas
Vue vers l'ouest sur l'église Saint-Nicolas qui a été en grande partie détruite en 1943. La tour de 147 mètres de haut est le plus haut clocher de Hambourg et un mémorial contre la guerre.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:24:26 - © Patrice Kueny - [20190918-11]
Du 21 au 29 Deichstraße
Vue vers le sud sur la partie centrale (21 au 29) de la Deichstraße, rue d'où est parti le grand incendie de 1842.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:36:25 - © Patrice Kueny - [20190918-12]
27 Deichstraße
Vue vers l'est sur le 27 Deichstraße, une maison de marchand bâtie vers 1780.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:37:29 - © Patrice Kueny - [20190918-13]
Du 41au 47 Deichstraße, côté rue
Vue vers l'est sur la partie sud (41 au 47) de la Deichstraße, rue d'où est parti le grand incendie de 1842. Le n° 45 date de 1698.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:39:05 - © Patrice Kueny - [20190918-14]
Deichstraße, côté Nikolaifleet
Depuis la Hohebrücke, vue vers le nord-ouest sur l'arrière donnant sur Nikolaifleet des maisons de marchand de la Deichstraße.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:40:57 - © Patrice Kueny - [20190918-15]
L'église Sainte-Catherine
Depuis la Katherinenbrücke, vue vers l'est sur l'église Sainte-Catherine (14-15ème siècles).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:51:16 - © Patrice Kueny - [20190918-16]
Le clocher de l'église Saint-Pierre
Depuis la rue Grimm, vue vers le nord sur le clocher de l'église Saint-Pierre (reconstruite après 1945) entre les immeubles modernes bordant la Domstraße.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:53:03 - © Patrice Kueny - [20190918-17]
L'immeuble Laeiszhof
Depuis la rue Grimm, vue vers l'ouest sur l'immeuble Laeiszhof construit en 1898 au sud de la Trostbrücke pour l'armateur Ferdinand Laeisz.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:54:12 - © Patrice Kueny - [20190918-18]
L'immeuble Globushof
Depuis la Zollenbrücke, vue vers le nord-ouest sur l'immeuble Globushof construit en 1908 au nord de la Trostbrücke.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 11:56:26 - © Patrice Kueny - [20190918-19]
L'église Saint-Pierre
Depuis la Domstraße, vue vers le nord sur l'église Saint-Pierre (reconstruite après 1945).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:00:01 - © Patrice Kueny - [20190918-20]
L'église Saint-Pierre
Depuis la Bergstraße, vue vers le nord-est sur l'église Saint-Pierre (reconstruite après 1945).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:01:45 - © Patrice Kueny - [20190918-21]
Le côté est du lac Binnenalster
Depuis la Reesendammbrücke sur l'Alster, vue vers le nord-est sur le côté est du lac Binnenalster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:07:21 - © Patrice Kueny - [20190918-22]
Les arcades de l'Alster
Depuis la Reesendammbrücke, vue vers le sud-ouest sur les arcades abritant des magasins de luxe bordant la Kleine Alster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:07:45 - © Patrice Kueny - [20190918-23]
Le jet d'eau du lac Binnenalster
Depuis la promenade Jungfernstieg, vue vers le nord-est sur le jet d'eau du lac Binnenalster. Au fond, un train traverse l'Alster sur le pont des Lombards qui sépare le lac Binnenalster du lac Außenalster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:08:58 - © Patrice Kueny - [20190918-24]
Le côté nord du lac Binnenalster
Depuis la promenade Jungfernstieg, vue vers le nord sur le côté nord du lac Binnenalster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:09:13 - © Patrice Kueny - [20190918-25]
La rue Neuer Jungfernstieg
Depuis la promenade Jungfernstieg, vue vers le nord sur la rue Neuer Jungfernstieg, sur le côté nord-est du lac Binnenalster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:13:42 - © Patrice Kueny - [20190918-26]
L'Alsterpavillon
Depuis la rue Neuer Jungfernstieg, vue vers le sud-est sur l'Alsterpavillon. A l'arrière-plan, le clocher de l'église Saint-Pierre.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:22:20 - © Patrice Kueny - [20190918-27]
La rue Jungfernstieg
Depuis la rue Neuer Jungfernstieg, vue vers le sud sur la rue Jungfernstieg. En arrière-plan, le clocher de l'église Sainte-Catherine, le beffroi de l'hôtel de ville et le clocher de l'église détruite Saint-Nicolas.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:26:14 - © Patrice Kueny - [20190918-28]
Le côté ouest du lac Binnenalster
Depuis le pont des Lombards, vue vers le sud-ouest sur le côté ouest du lac Binnenalster.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:28:13 - © Patrice Kueny - [20190918-29]
Un bateau à vapeur devant l'Alsterpavillon
Depuis le pont des Lombards, vue vers le sud-ouest sur un bateau à vapeur du lac Binnenalster arrivant devant l'Alsterpavillon.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:29:12 - © Patrice Kueny - [20190918-30]
Le jet d'eau lac Binnenalster
Depuis le pont des Lombards, vue vers le sud-ouest sur le jet d'eau du lac Binnenalster. Au fond, le clocher de l'église détruite Saint-Nicolas et le beffroi de l'hôtel de ville.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:32:12 - © Patrice Kueny - [20190918-31]
Le bâtiment du musée de beaux-arts
Depuis la rue Ballindamm, vue vers l'est sur le bâtiment le plus ancien (1869) du musée des beaux-arts.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:37:06 - © Patrice Kueny - [20190918-32]
La gare principale
Depuis la rue Glockengießerwall, vue vers l'est sur le bâtiment (1902) de la gare principale de Hambourg.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 12:44:52 - © Patrice Kueny - [20190918-33]
L'église Saint-Jacques
Depuis la Steinstraße, vue vers l'ouest sur l'église Saint-Jacques (14-15ème siècle mais reconstruite après 1945 avec un clocher moderne).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:14:32 - © Patrice Kueny - [20190918-34]
Le clocher de l'église Saint-Jacques
Depuis la Steinstraße, vue vers le nord-ouest sur le clocher moderne de l'église Saint-Jacques (14-15ème siècle mais reconstruite après 1945).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:12:20 - © Patrice Kueny - [20190918-35]
Le rétable de Saint-Pierre de l'église Saint-Jacques
Le rétable de Saint-Pierre (1508) dans l'église Saint-Jacques.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:04:19 - © Patrice Kueny - [20190918-36]
La chaire de l'église Saint-Jacques
La chaire (1610) dans l'église Saint-Jacques.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:05:39 - © Patrice Kueny - [20190918-37]
L'orgue de l'église Saint-Jacques
L'orgue (1693) dans l'église Saint-Jacques.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:06:26 - © Patrice Kueny - [20190918-38]
L'intérieur de l'église Saint-Jacques
Vue de la nef et du choeur de l'église Saint-Jacques (14-15èmes siècles).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:06:57 - © Patrice Kueny - [20190918-39]
Le rétable de Saint-Luc de l'église Saint-Jacques
Le rétable de Saint-Luc (15ème siècle) dans l'église Saint-Jacques.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:09:11 - © Patrice Kueny - [20190918-40]
Le bâtiment Sprinkenhof
Depuis Buchardtplatz, vue vers l'est sur le bâtiment de bureaux Sprinkenhof (1930).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:16:58 - © Patrice Kueny - [20190918-41]
La maison du Chili
Depuis Buchardtstraße, vue vers l'ouest sur le bâtiment de bureaux Maison du Chili (1924).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:24:53 - © Patrice Kueny - [20190918-42]
L'église Sainte-Catherine et le Zollkanal
Depuis la passerelle Wandrahmsteg, vue vers l'ouest sur l'église Sainte-Catherine (14-15ème siècles). Au premier-plan, le bras de l'Elbe appelé Zollkanal.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:33:29 - © Patrice Kueny - [20190918-43]
Le Wasserschloß
Depuis la Poggenmühlen-brücke, vue vers l'ouest sur le Wasserschloß entre les bras de l'Elbe nommés Holländischbrookfleet à gauche et Wandrahmsfleet à droite. C'est la vue la plus connue du quartier d'entrepôts nommé Speicherstadt.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:36:14 - © Patrice Kueny - [20190918-44]
Entrepôts dans l'est de Alter Wandrahm
Vue vers le sud-ouest sur les entrepôts de la Speicherstadt situées sur Alter Wandrahm à l'est de la Wandrahmsfleetbrücke.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:40:34 - © Patrice Kueny - [20190918-45]
Entrepôts dans le centre de Alter Wandrahm
Vue vers le nord-est sur les entrepôts de la Speicherstadt situées sur Alter Wandrahm à l'est de la Wandrahmbrücke.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:41:45 - © Patrice Kueny - [20190918-46]
Entrepôts dans l'ouest de Alter Wandrahm
Vue vers le sud-ouest sur les entrepôts de la Speicherstadt situées sur Alter Wandrahm à l'ouest de la Wandrahmbrücke.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:43:07 - © Patrice Kueny - [20190918-47]
Entrepôts sur Holländischer Brook
Vue vers le sud-est sur les entrepôts de la Speicherstadt situées sur Holländischer Brook à l'est de la Wandbereiterbrücke.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:45:51 - © Patrice Kueny - [20190918-48]
L'église Sainte-Catherine
Depuis la Kornhausbrücke sur Zollkanal, vue vers l'ouest sur l'église Sainte-Catherine (14-15ème siècles). A droite, le clocher de l'église détruite Saint-Nicolas.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:46:15 - © Patrice Kueny - [20190918-49]
Wandrahmsfleet
Depuis la Wandbereiterbrücke, vue vers l'ouest sur les entrepôts de la Speicherstadt bordant Wandrahmsfleet. Il n'y a pas beaucoup d'eau ! Au fond, Kannengießerortbrücke et l'entrepôt bordant Kleines Fleet.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:49:04 - © Patrice Kueny - [20190918-50]
Holländischbrooksfleet
Depuis la St-Annen brücke, vue vers l'est sur les entrepôts de la Speicherstadt bordant Holländischbrooksfleet.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 13:50:54 - © Patrice Kueny - [20190918-51]
Columbus Haus
Depuis la Kehrwiederspitze à l'ouest de la Speicherstadt, vue vers l'est sur Kehrwieder fleet et la tour de bureaux Columbus Haus (2002).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 14:12:42 - © Patrice Kueny - [20190918-52]
L'Elbpromenade
Depuis la Kehrwiederspitze à l'ouest de la Speicherstadt, vue vers le nord sur l'Elbpromenade et la station de métro Baumwall. Au premier plan, une maison flottante. A l'arrière-plan, le clocher de l'église Saint-Michel.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 14:13:28 - © Patrice Kueny - [20190918-53]
Das Feuerschiff
Depuis l'Elbpromenade, vue vers le sud sur le City Sporthafen sur l'Elbe. Au centre, le restaurant Das Feuerschiff situé dans un vieux bateau-pompier anglais.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 14:26:21 - © Patrice Kueny - [20190918-54]
Les docks flottants de Blohm+Voss
Depuis l'Elbpromenade, vue vers l'ouest sur les 2 énormes docks flottants de l'entreprise Blohm+Voss situés en face du quartier Saint-Paul. Sur l'Elbe, les bateaux de toutes tailles sont nombreux.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 14:29:08 - © Patrice Kueny - [20190918-55]
L'Elbphilarmonie
Depuis l'Elbpromenade, vue vers le sud-est sur l'immeuble de l'Elbphilarmonie (2016).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 14:29:25 - © Patrice Kueny - [20190918-56]
Les rives de St-Pauli
Depuis l'Elbpromenade, vue vers l'ouest sur les rives du quartier Saint-Paul. Au premier-plan, le bateau-musée Rickmer Rickmers (un 3 mâts-barque de 1869). Derrière-lui, le bâtiment de la gare maritime.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 14:29:40 - © Patrice Kueny - [20190918-57]
Le Cap San Diego
Depuis l'Elbpromenade, vue vers le sud sur le bateau-musée Cap San Diego, un cargo de 1961.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 14:30:16 - © Patrice Kueny - [20190918-58]
La Columbus aus et l'Elbphilarmonie
Depuis l'Elbpromenade, vue vers l'est sur l'immeuble de bureaux Columbus Haus (2002) et l'immeuble de l'Elbphilarmonie (2016).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 14:33:20 - © Patrice Kueny - [20190918-59]
L'embarcadère de la promenade Jungfernstieg
Depuis la rue Ballindamm, vue vers l'ouest sur l'embarcadère de la promenade Jungfernstieg.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 15:39:41 - © Patrice Kueny - [20190918-60]
L'arc-en-ciel du lac Binnenalster
Depuis la promenade Jungfernstieg, vue vers le nord-est sur le lac Binnenalster que son jet d'eau décore d'un arc-en-ciel.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 15:41:21 - © Patrice Kueny - [20190918-61]
Le siège du club d'aviron de Hambourg
Depuis le lac Außenalster, vue vers le nord-est sur le siège du club d'aviron de Hambourg, fondé en 1836, le second plus vieux du monde. Des membres s'entrainent !
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:05:47 - © Patrice Kueny - [20190918-62]
Le nord du lac Außenalster
Depuis le sud du lac Außenalster, vue vers le nord du lac d'une superficie de 1,64 km2.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:05:56 - © Patrice Kueny - [20190918-63]
L'hôtel Atlantic
Depuis le lac Außenalster, vue vers l'est sur l'hôtel Atlantic, un hôtel 5 étoiles (1909) proche de la gare principale de Hambourg.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:07:21 - © Patrice Kueny - [20190918-64]
La tour de télévision
Depuis le lac Außenalster, vue vers l'ouest sur la tour (1968) de télévision Heinrich Hertz, haute de 280 mètres.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:16:21 - © Patrice Kueny - [20190918-65]
Les villas de la rue Schöne Aussicht
Depuis le lac Außenalster, vue vers l'est sur les villas de la rue Schöne Aussicht.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:19:27 - © Patrice Kueny - [20190918-66]
La mosquée bleue
Depuis le lac Außenalster, vue vers l'est sur la mosquée bleue (1960) de Hambourg, au sud du déversement du Langer Zug dans le lac.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:22:06 - © Patrice Kueny - [20190918-67]
6 rameurs et 1 barreur
Sur le lac Außenalster, 6 rameurs et 1 barreur dans un bateau à avirons.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:23:30 - © Patrice Kueny - [20190918-68]
Le sud du lac Außenalster
Depuis le nord du lac Außenalster, vue vers le sud du lac d'une superficie de 1,64 km2.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:23:47 - © Patrice Kueny - [20190918-69]
Les villas de la rue Fährhausstraße
Depuis le débouché du Langer Zug dans le lac Außenalster, vue vers le sud sur les villas de la rue Fährhausstraße.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:25:28 - © Patrice Kueny - [20190918-70]
La jetée de Bobby Reich
A l'extrémité nord du lac Außenalster, vue vers l'est sur la jetée de Bobby Reich.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:34:24 - © Patrice Kueny - [20190918-71]
L'hôtel 5 étoiles The Fontenay
Depuis le lac Außenalster, vue vers l'ouest sur l'hôtel 5 étoiles The Fontenay. Il a ouvert en 2018.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 16:50:41 - © Patrice Kueny - [20190918-72]
L'hôtel de ville
Depuis le lac Binnenalster, vue vers le sud sur l'hôtel de ville (1897) et sa place. Le campanile est haut 112 mètres. A droite, la stèle du monument aux morts de la 1ère guerre mondiale.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 18/09/2019 17:02:56 - © Patrice Kueny - [20190918-73]
Le marché au poisson
Depuis la rue Große Elbstraße, vue vers l'ouest sur l'immeuble bordant la place du marché au poisson.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 10:55:15 - © Patrice Kueny - [20190919-00]
Le sous-marin U-434 par l'avant
Vue sur le sous-marin U-434 par l'avant. Ce sous-marin russe de la classe Tango a été contruit en 1976 et a été transformé en musée en 2002.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 10:57:40 - © Patrice Kueny - [20190919-01]
Une torpille du sous-marin U-434
Une torpille du sous-marin U-434. Longueur 8,14 mètres, diamètre 533 mm, vitesse 60 noeuds.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:04:43 - © Patrice Kueny - [20190919-02]
La salle des torpilles du sous-marin U-434
Vue de la salle des torpilles du sous-marin U-434. C'est la première section du sous-marin. La salle est équipée de 6 tubes lance-torpille et peut contenir 24 torpilles.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:07:34 - © Patrice Kueny - [20190919-03]
Les cabines du sous-marin U-434
Vue du couloir des cabines du sous-marin U-434. C'est la deuxième section du sous-marin.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:08:41 - © Patrice Kueny - [20190919-04]
La section centrale du sous-marin U-434
Vue de la section centrale du sous-marin U-434. C'est la troisième section du sous-marin. On aperçoit le tube du périscope. Le centre de commandement est un étage plus haut.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:13:15 - © Patrice Kueny - [20190919-05]
Le début de la quatrième section du sous-marin U-434
Vue du début de la quatrième du sous-marin U-434. Quel capharnaüm !
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:16:33 - © Patrice Kueny - [20190919-07]
La quatrième section du sous-marin U-434
Vue du couloir de la quatrième section du sous-marin U-434.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:18:00 - © Patrice Kueny - [20190919-08]
Le début de la cinquième section du sous-marin U-434
Vue du début de la cinquième section du sous-marin U-434. A quoi peuvent bien servir tous ces cadrans ?
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:21:43 - © Patrice Kueny - [20190919-09]
Les moteurs diesel du sous-marin U-434
Vue de la cinquième section du sous-marin U-434 contenant les moteurs diesel.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:22:28 - © Patrice Kueny - [20190919-10]
La 7ème section sous-marin U-434
Vue de la septième et dernière section du sous-marin U-434. Un sas de secours est visible au plafond.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:28:09 - © Patrice Kueny - [20190919-11]
Le sous-marin U-434 par l'arrière
Vue sur le sous-marin U-434 par l'arrière. Ce sous-marin russe de la classe Tango a été contruit en 1976 et a été transformé en musée en 2002.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:28:38 - © Patrice Kueny - [20190919-12]
Le sous-marin U-434 par l'arrière
Vue sur le sous-marin U-434 par l'arrière. Ce sous-marin russe de la classe Tango a été contruit en 1976 et a été transformé en musée en 2002.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:29:05 - © Patrice Kueny - [20190919-13]
Le Louisiana Star
Vue du bateau à aubes Louisiana Star sur l'Elbe. Il a été construit en 1999.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:32:17 - © Patrice Kueny - [20190919-14]
Le Louisiana Star au mileiu du trafic
Vue du bateau à aubes Louisiana Star sur l'Elbe. Il a été construit en 1999. Il y a du trafic sur l'Elbe !
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:32:44 - © Patrice Kueny - [20190919-15]
Le Louisiana Star devant l'Elbphilarmonie
Vue du bateau à aubes Louisiana Star (1999) devant l'Elbphilarmonie (2017).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:33:12 - © Patrice Kueny - [20190919-16]
Le MS Europa 2 dans le dock 10
Vue du MS Europa 2 dans le dock 10 des chantiers Blohm+Voss de Hambourg. Ce bateau de luxe de 225 mètres de long peut embarquer 500 passagers. Il a été construit en 2013.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:34:26 - © Patrice Kueny - [20190919-17]
L'Atlantic Sail dans le dock 11
Vue de l'Atlantic Sail dans le dock 11 des chantiers Blohm+Voss. Ce cargo construit en 2016 en Chine peut transporter 1300 voitures et 1900 conteneurs de 40 pieds.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:38:26 - © Patrice Kueny - [20190919-18]
Le port face à Altona
Depuis le quartier Saint-Paul, vue vers le sud-ouest sur l'Elbe et le quartier du port faisant face à Altona.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:38:36 - © Patrice Kueny - [20190919-19]
Les jetées de Saint-Paul
Vue vers l'est sur les jetées du quartier Saint-Paul sur l'Elbe. En arrière-plan, l'Elbphilarmonie.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:41:53 - © Patrice Kueny - [20190919-20]
Les jetées de Saint-Paul et les docks de Blohm+Voss
Vue vers le sud-ouest sur les jetées du quartier Saint-Paul sur l'Elbe. En arrière-plan, les chantiers de Blohm+Voss.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:50:17 - © Patrice Kueny - [20190919-21]
Le Rickmer Rickmers et l'Elbphilarmonie
Depuis l'Elbpromenade, vue vers l'est sur les jetées, le bateau-musée Rickmer Rickmers (un 3 mâts-barque de 1869). A gauche, l'Elbphilarmonie.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:50:33 - © Patrice Kueny - [20190919-22]
Le Rickmer Rickmers
Depuis l'Elbpromenade, vue vers l'est sur le bateau-musée Rickmer Rickmers (un 3 mâts-barque de 1869). A gauche, l'Elbphilarmonie.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 11:54:02 - © Patrice Kueny - [20190919-23]
L'Elbe au niveau d'Altona
Depuis l'Elbpromenade, vue vers l'ouest sur l'Elbe au niveau d'Altona. A gauche, les docks 10 et 11 des chantiers Blohm+Voss avec le paquebot MS Europa 2 et le cargo Atlantic Sail.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:00:20 - © Patrice Kueny - [20190919-24]
L'Elbpromenade et les tours
Depuis l'Elbpromenade, vue vers l'est sur la promenade, les jetées, la tour de bureaux Columbus Haus (2002) et l'Elbphilarmonie (2017).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:01:50 - © Patrice Kueny - [20190919-25]
Le moai Angelito
Dans le parc Saint-Michel, vue du moai Angelito apporté de l'île de Pâques en 1999.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:08:57 - © Patrice Kueny - [20190919-26]
L'église Saint-Michel vue du sud
Depuis le parc Saint-Michel, vue vers le nord sur l'église Saint-Michel (18ème siècle) dont le clocher offre un superbe panorama sur la ville.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:08:06 - © Patrice Kueny - [20190919-27]
L'église Saint-Michel vue du sud-est
Depuis la rue Thielickestieg, vue vers le nord-ouest sur l'église Saint-Michel (18ème siècle).
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:41:50 - © Patrice Kueny - [20190919-28]
Panorama ouest-sud-ouest
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers l'ouest-sud-ouest sur l'Elbe et l'ouest du port avec les chantiers Blohm+Voss.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:24:15 - © Patrice Kueny - [20190919-29]
Panorama ouest
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers l'ouest sur l'Elbe (à gauche), le monument Bismarck et le quartier Saint-Paul. Vers la droite, les tours dansantes.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:24:49 - © Patrice Kueny - [20190919-30]
Panorama nord-ouest
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le nord-ouest sur le carrefour Saint-Paul, le stade Millerntor et le bunker de la Feldstraße.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:25:08 - © Patrice Kueny - [20190919-31]
Panorama nord-nord-ouest
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le nord-nord-ouest sur le bunker de la Feldstraße et la tour (1968) de télévision Heinrich Hertz, haute de 280 mètres.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:25:27 - © Patrice Kueny - [20190919-32]
Panorama nord
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le nord sur la tour (1968) de télévision Heinrich Hertz, haute de 280 mètres et la tour de bureaux Emporio. En bas à droite, la place Großneumarkt.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:25:46 - © Patrice Kueny - [20190919-33]
Panorama nord-est
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le nord-est sur le lac Außenalser. En bas à gauche, la place Großneumarkt.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:26:07 - © Patrice Kueny - [20190919-34]
Panorama est
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers l'est sur le centre-ville. On distingue les pointes du campanile de l'hôtel de ville, de l'église Saint-Pierre, de l'église Saint-Jacques, de l'église détruite Saint-Nicolas et de l'église Sainte-Catherine.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:26:28 - © Patrice Kueny - [20190919-35]
Panorama est-sud-est
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers l'est-sud-est sur la Speicherstadt. On distingue les clochers de l'église détruite Saint-Nicolas et de l'église Sainte-Catherine. A droite la Speicherstadt et l'Elbe en amont.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:27:02 - © Patrice Kueny - [20190919-36]
Panorama sud-est
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le sud-est sur le quartier de l'Elbphilarmonie.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:27:19 - © Patrice Kueny - [20190919-37]
Panorama sud
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le sud sur l'Elbphilarmonie, l'Elbe et le quartier pétrolier du port.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:27:39 - © Patrice Kueny - [20190919-38]
Panorama sud-ouest
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le sud-ouest sur l'Elbe, les chantiers Blohm+Voss et le port à conteneurs.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:28:00 - © Patrice Kueny - [20190919-39]
L'hôtel de ville vu du clocher Saint-Michel
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers l'est sur le centre-ville : l'hôtel de ville vu de l'arrière, le clocher de l'église Saint-Pierre et le clocher de l'église Saint-Jacques.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:29:23 - © Patrice Kueny - [20190919-40]
La marine de guerre
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le sud sur un bateau de guerre stionné dans le port.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:30:04 - © Patrice Kueny - [20190919-41]
L'Elbphilarmonie vu du clocher Saint-Michel
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue sur l'Elbphilarmonie.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:30:30 - © Patrice Kueny - [20190919-42]
Le bunker de la Feldstraße
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le nord-nord-ouest sur le bunker de la Feldstraße, un énorme bunker haut de 35 mètres datant de la 2ème guerre mondiale. Des jardins arborés vont être aménagés sur le toit.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:34:03 - © Patrice Kueny - [20190919-44]
Le quartier des compositeurs vu d'en haut
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers le nord-nord-ouest sur le quartier des compositeurs
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:34:19 - © Patrice Kueny - [20190919-45]
Les logements de la veuve Kramer vus d'en haut
Depuis le clocher de l'église Saint-Michel, vue vers l'est-sud-est sur les logements sociaux créés par la veuve Kramer au 19ème siècle.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:34:53 - © Patrice Kueny - [20190919-46]
Les logements de la veuve Kramer
Les logements sociaux créés par la veuve Kramer au 19ème siècle.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 12:43:47 - © Patrice Kueny - [20190919-47]
Une maison du quartier des compositeurs
Vue vers le nord sur la première maison côté est de la Peterstraße dans le quartier des compositeurs.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 13:09:16 - © Patrice Kueny - [20190919-48]
La Peterstraße
Vue vers l'ouest sur la Peterstraße dans le quartier des compositeurs.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 13:09:45 - © Patrice Kueny - [20190919-49]
La Peterstraße côté ouest
Vue vers le sud-est sur la Peterstraße dans le quartier des compositeurs, du côté du musée Brahms.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 13:11:02 - © Patrice Kueny - [20190919-50]
Le parc des fortifications vers Saint-Paul
Vue vers le sud-ouest sur le bassin dans le glacis des anciennes fortifications, près du métro Saint-Paul.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 13:22:57 - © Patrice Kueny - [20190919-51]
L'entrée du musée des beaux-arts
Vue vers le sud-est sur le bâtiment le plus ancien (1869) du musée des beaux-arts.
Hambourg, Hambourg, Allemagne - 19/09/2019 18:52:57 - © Patrice Kueny - [20190919-52]
Cologne
Panorama nord
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers le nord sur le Rhin avec le pont du zoo et le pont de Mülheim. Sur la droite, les bâtiments de la foire de Cologne.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:33:52 - © Patrice Kueny - [20190920-00]
Panorama nord-est
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers le nord-est sur la gare de Messe/Deutz. Sur la gauche, les bâtiments de la foire de Cologne.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:34:28 - © Patrice Kueny - [20190920-01]
Panorama est
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers l'est sur la gare de Messe/Deutz et la salle de spectacles Lanxess Arena.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:35:00 - © Patrice Kueny - [20190920-02]
Panorama sud
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers le sud sur le quartier Deutz avec son église Saint-Héribert. A droite, le Rhin avec le pont sud puis le pont de Rodenkirchen.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:35:40 - © Patrice Kueny - [20190920-03]
Panorama ouest
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers l'ouest sur le centre historique de Cologne : le Rhin traversé par le pont Hohenzollern, la cathédrale et la gare principale. Entre le Rhin et la gare, le dôme musical.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:38:02 - © Patrice Kueny - [20190920-04]
Panorama nord-ouest
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers le nord-ouest sur le Rhin et le quartier Agnes de Cologne. A droite, les bureaux occupés par le groupe RTL.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:38:49 - © Patrice Kueny - [20190920-05]
La cathédrale vue de la tour Triangle
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers l'ouest sur la cathédrale. A gauche, le bâtiment du musée Ludwig et de la philharmonie. A droite, la fin du pont Hohenzollern et le début de la gare principale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:40:13 - © Patrice Kueny - [20190920-06]
Mülheim
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers le nord sur le Rhin avec le pont de Mülheim et le quartier Mülheim.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:44:47 - © Patrice Kueny - [20190920-07]
Le pont de Séverin
Depuis la tour Triangle sur la rive droite du Rhin, vue vers le sud-sud-ouest sur le Rhin avec le pont de Séverin (1959). Au loin, les cheminées des zones industrielles au sud de Cologne.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:46:35 - © Patrice Kueny - [20190920-08]
Le Rhin entre la gare et l'église Saint-Cunibert.
Depuis la rive droite du Rhin, vue vers le nord-ouest sur les péniches naviguant sur le Rhin, la gare, le dôme musical et l'église Saint-Cunibert.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:56:17 - © Patrice Kueny - [20190920-09]
La tour Triangle
Depuis les berges du Rhin, vue vers l'est sur la tour Triangle.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 17:59:06 - © Patrice Kueny - [20190920-10]
L'ancienne église Saint-Héribert
Depuis les berges du Rhin, vue vers le sud-est sur l'ancienne église Saint-Héribert entourée de tours.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:03:15 - © Patrice Kueny - [20190920-11]
Le pont de Sévérin et les 3 immeubles-grues
Depuis les berges du Rhin au niveau du pont de Deutz, vue vers le sud-ouest sur le Rhin, le pont de Séverin et les 3 immeubles en forme de grues du Rheinauhafen.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:06:23 - © Patrice Kueny - [20190920-12]
La cathédrale vue du sud-est
Depuis les berges du Rhin au niveau du pont de Deutz, vue vers le nord-ouest sur le Rhin puis la cathédrale. A droite, les toits du bâtiment de la philharmonie.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:07:20 - © Patrice Kueny - [20190920-13]
Le mémorial du 8ème régiment de cuirassiers
Depuis la place Kennedy, vue vers le nord sur le mémorial du 8ème régiment de cuirassiers. Au premier-plan, une partie d'un pont tournant de l'ancienne gare de Deutz. A gauche, le pont Hohenzollern sur le Rhin.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:09:59 - © Patrice Kueny - [20190920-14]
Le Rhin et le centre-ville
Depuis les berges du Rhin au niveau du pont de Deutz, vue vers le nord-ouest sur le Rhin avec un convoi de barges, les berges du Rhin avec les bâteaux de plaisance et le centre historique : la tour de l'hôtel de ville, le clocher de l'église Grand-Saint-Martin et la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:13:18 - © Patrice Kueny - [20190920-15]
L'église Grand-Saint-Martin et la cathédrale
Depuis le pont de Deutz, vue vers le nord-ouest sur le Rhin et le centre historique : la tour de l'hôtel de ville, le clocher de l'église Grand-Saint-Martin et la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:15:11 - © Patrice Kueny - [20190920-16]
La rue Frankenwerft
Depuis le pont de Deutz, vue vers le nord-ouest sur la rue Frankenwerft. A droite, le limnimètre qui mesure la hauteur de l'eau et l'affiche sur un cadran d'horloge. A l'arrière-plan, les tours de la cathédrale et le clocher de l'église Grand-Saint-Martin.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:18:43 - © Patrice Kueny - [20190920-17]
La statue de Frédéric-Guillaume III
Sur la place Heumarkt, la statue équestre de Frédéric-Guillaume III (1770-1840), roi de Prusse à l'époque de Napoléon.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:22:43 - © Patrice Kueny - [20190920-18]
Le magasin de déguisements Deiters
Dans la rue Bolzengasse, l'une des vitrines du magasin de déguisements Deiters, très fréquenté pendant le carnaval de Cologne.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:25:08 - © Patrice Kueny - [20190920-19]
La tour de l'hôtel de ville vue de l'est
Depuis la place du vieux marché, vue vers l'ouest sur la tour gothique (15ème siècle) de l'hôtel de ville.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:30:45 - © Patrice Kueny - [20190920-20]
La fontaine de Jan von Werth
Sur la place du vieux marché, vue sur la fontaine dédiée à Jan von Werth, un célèbre mercenaire du 17ème siècle.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:32:39 - © Patrice Kueny - [20190920-21]
L'église Grand-Saint-Martin
Depuis la place Grand-Saint-Martin, vue vers le sud-est sur l'église romane Grand-Saint-Martin.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:39:22 - © Patrice Kueny - [20190920-22]
La place du vieux marché
Vue vers le nord sur la place du vieux marché. En son centre, la fontaine dédiée à Jan von Werth, un célèbre mercenaire du 17ème siècle. A cet emplacement se trouvait le port romain.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:40:44 - © Patrice Kueny - [20190920-23]
La tour de l'hôtel de ville vue du nord
Depuis la rue Kleine Bundengasse, vue vers le sud sur la tour gothique (15ème siècle) de l'hôtel de ville.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:42:11 - © Patrice Kueny - [20190920-24]
Un Zeppelin NT
Un Zeppelin NT survole Cologne.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:49:45 - © Patrice Kueny - [20190920-25]
La façade de la cathédrale
Depuis l'esplanade, vue vers l'est sur la façade gothique de la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 18:56:42 - © Patrice Kueny - [20190920-26]
Le chevet de la cathédrale
Depuis l'entrée du musée Ludwig, vue vers l'ouest sur le chevet de la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 19:01:29 - © Patrice Kueny - [20190920-27]
La place Heinrich Böll
Vue vers l'ouest sur la place Heinrich Böll (un écrivain allemand), le bâtiment qui héberge la philharmonie et le musée Ludwig, ainsi que sur le chevet de la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 20/09/2019 19:04:15 - © Patrice Kueny - [20190920-28]
L'intérieur de la nef de la cathédrale
Vue de l'intérieur de la nef de la cathédrale, en direction du choeur : 144 m de long, 45 m de large, 43,5 m de haut !
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:08:13 - © Patrice Kueny - [20190921-00]
Le vitrail de Saint Pierre et l'arbre de Jessé
Sur le côté nord de la nef de la cathédrale, le vitrail de Saint Pierre et l'arbre de Jessé.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:09:45 - © Patrice Kueny - [20190921-01]
Le rétable des Clarisses
Dans la cathédrale, le rétable des Clarisses (14ème siècle) en position fermée. Il fait 3 mètres sur 6 mètres.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:11:00 - © Patrice Kueny - [20190921-02]
La croix de Géron
La croix de Géron (10ème siècle) dans la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:17:49 - © Patrice Kueny - [20190921-03]
La châsse de rois mages
Dans la cathédrale, un côté de la châsse des rois mages (vers 1200).
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:19:39 - © Patrice Kueny - [20190921-04]
Les vitraux de la chapelle des 3 rois
Dans le déambulatoire de la cathédrale, les vitraux de la chapelle des 3 rois.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:21:07 - © Patrice Kueny - [20190921-05]
La châsse de rois mages
Dans la cathédrale, un côté de la châsse des rois mages (vers 1200).
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:21:57 - © Patrice Kueny - [20190921-06]
Les stalles du choeur
Dans la cathédrale, les stalles (14ème siècle) du choeur.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:22:58 - © Patrice Kueny - [20190921-07]
Les hauteurs du choeur
Dans la cathédrale, vue vers le transept nord depuis le choeur.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:23:28 - © Patrice Kueny - [20190921-08]
Le rétable des patrons de Cologne
Dans la cathédrale, le rétable des patrons de Cologne (15ème siècle).
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:24:20 - © Patrice Kueny - [20190921-09]
Le vitrail de Richter
Dans le transept sud de la cathédrale, le vitrail de Gerhard Richter (2007).
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:28:00 - © Patrice Kueny - [20190921-10]
Les vitraux du transept nord
Les vitraux du transept nord de la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:28:19 - © Patrice Kueny - [20190921-11]
Le rétable d'Agilolphus
Dans la cathédrale, la partie centrale sculptée du rétable d'Agilolphus (16ème siècle). Il fait 5,5 mètres de haut.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:30:27 - © Patrice Kueny - [20190921-12]
L'intérieur nord de la nef de la cathédrale
Vue de l'intérieur côté nord de la nef de la cathédrale, en direction du choeur : 144 m de long, 45 m de large, 43,5 m de haut !
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:33:22 - © Patrice Kueny - [20190921-13]
L'intérieur sud de la nef de la cathédrale
Vue de l'intérieur côté sud de la nef de la cathédrale, en direction du choeur : 144 m de long, 45 m de large, 43,5 m de haut !
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:34:09 - © Patrice Kueny - [20190921-14]
Le portail de la cathédrale
Vue du portail sur la façade ouest de la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:35:30 - © Patrice Kueny - [20190921-15]
La façade de la cathédrale
Vue sur la façade ouest de la cathédrale. Les tours font 157 mètres de haut.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:37:00 - © Patrice Kueny - [20190921-16]
La tour sud de la cathédrale
Vers vers le nord-est sur la tour sud de la cathédrale. Les tours font 157 mètres de haut.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:39:57 - © Patrice Kueny - [20190921-17]
Le côté sud de la cathédrale
Vue vers le nord sur le côté sud de la cathédrale. Les tours font 157 mètres de haut. A droite, la façade du musée romain germanique.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:43:15 - © Patrice Kueny - [20190921-18]
Le côté sud de la cathédrale
Vue vers le nord sur le côté sud de la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:44:01 - © Patrice Kueny - [20190921-19]
La porte sud de la cathédrale
Vue vers le nord sur la porte sud de la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:45:06 - © Patrice Kueny - [20190921-20]
Le côté nord de la cathédrale
Vue vers le sud-ouest sur le côté nord de la cathédrale.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 10:49:05 - © Patrice Kueny - [20190921-21]
Le porche de l'hôtel de ville
Depuis la place Gülich, vue vers le nord-est sur la tour gothique (15ème siècle) et le porche Renaissance (16ème siècle) de l'hôtel de ville.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 13:24:32 - © Patrice Kueny - [20190921-22]
Les ruines de l'église Saint-Colombe
Les ruines de l'église Saint-Colombe ont été intégrées dans le musée diocésain Kolumba.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 13:41:38 - © Patrice Kueny - [20190921-23]
Musique !
Dans la Gürzenichstraße, un orchestre anime la ville.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:18:04 - © Patrice Kueny - [20190921-24]
Le chevet de l'église Sainte-Marie-du-Capitole
Depuis Lichhof, vue vers le nord-ouest sur le chevet de l'église romane Sainte-Marie-du-Capitole (11ème siècle).
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:24:26 - © Patrice Kueny - [20190921-25]
Le côté ouest de l'église Sainte-Marie-du-Capitole
Depuis l'ancien cloître, vue vers le nord-est sur le côté ouest de l'église romane Sainte-Marie-du-Capitole (11ème siècle).
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:30:21 - © Patrice Kueny - [20190921-26]
Le choeur de l'église Sainte-Marie-du-Capitole
Vue de l'intérieur de l'église romane Sainte-Marie-du-Capitole (11ème siècle), en direction du choeur.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:37:22 - © Patrice Kueny - [20190921-27]
Un rétable dans l'église Sainte-Marie-du-Capitole
Un rétable dans l'église Sainte-Marie-du-Capitole.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:38:33 - © Patrice Kueny - [20190921-28]
Le transept de l'église Sainte-Marie-du-Capitole
Vue de l'intérieur de l'église romane Sainte-Marie-du-Capitole (11ème siècle), en direction du transept.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:39:32 - © Patrice Kueny - [20190921-29]
Les portes en bois de l'église Sainte-Marie-du-Capitole
Dans l'église Sainte-Marie-du-Capitole, des portes en bois du 11ème siècle représentent des scènes de la vie du Christ.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:41:49 - © Patrice Kueny - [20190921-30]
La nef de l'église Sainte-Marie-du-Capitole
Vue de l'intérieur de l'église romane Sainte-Marie-du-Capitole (11ème siècle), en direction de la nef (reconstruite après la 2ème guerre mondiale).
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:43:22 - © Patrice Kueny - [20190921-31]
La mise au tombeau de l'église Sainte-Marie-du-Capitole
Dans l'église Sainte-Marie-du-Capitole, le rétable (16ème siècle) de la mise au tombeau du Christ.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 15:46:46 - © Patrice Kueny - [20190921-32]
La voûte de l'église Sainte-Marie-des-Lys
Les voûtes de l'église Sainte-Marie-des-Lyes sont ornées de fresques avec 24 scènes bibliques.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:06:11 - © Patrice Kueny - [20190921-33]
Le Rhin depuis le musée du chocolat
Depuis le toit du musée du chocolat, vue vers le nord sur le Rhin avec le pont Deutz puis le pont Hohenzollern. A gauche, les jetées de Holzwerft, les tours de la cathédrale et le clocher de l'église Grand-Saint-Martin. A droite, la tour Triangle.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:14:11 - © Patrice Kueny - [20190921-34]
La maison-grue la plus au nord
Depuis Auf der Hansawerft, vue vers le haut sur l'immeuble d'habitation en forme de grue.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:28:13 - © Patrice Kueny - [20190921-35]
La grue portuaire
Depuis Auf der Hansawerft, vue vers le sud sur une grue portuaire, le Rhin et le pont du sud.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:30:23 - © Patrice Kueny - [20190921-36]
Im Zollhafen
Depuis Im Zollhafen, vue vers le nord sur deux des trois immeubles en forme de grue.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:34:37 - © Patrice Kueny - [20190921-37]
Les anciens bureaux du port
Depuis la place Harry Blum, vue vers le sud sur les anciens bureaux (1889) du port Rheinau.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:36:14 - © Patrice Kueny - [20190921-38]
Le port Rheinau
Depuis Bayernwerft, vue vers le nord sur le port Rheinau, maintenant occupé par des bateaux de plaisance et 2 des 3 immeubles en forme de grue.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:39:13 - © Patrice Kueny - [20190921-39]
La maison-grue la plus au nord
Depuis Bayernwerft, vue vers le nord-est sur l'immeuble d'habitation en forme de grue.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:42:37 - © Patrice Kueny - [20190921-40]
Les trois maisons-grues
Depuis Bayernwerft, vue vers le sud-est sur les trois immeubles en forme de grue situés entre le Rhin et le port Rheinau (à droite).
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 16:46:56 - © Patrice Kueny - [20190921-41]
La maison Saalek
Depuis la place Kurt Hackenberg, vue vers le sud-ouest sur la maison Saalek (15ème siècle, reconstruite après la 2ème guerre mondiale) à l'angle des rues Am Hof et Unter Taschenmacher
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 18:39:52 - © Patrice Kueny - [20190921-42]
La voie romaine
Sur le côté sud du musée romain germanique passe une ancienne voie romaine.
Cologne, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 21/09/2019 18:41:27 - © Patrice Kueny - [20190921-43]
Brühl
Le château d'Augustusburg vu du Weißweiher
Depuis la rive est du Weißweiher, vue vers l'ouest sur la façade est du château d'Augustusburg (18ème siècle), de style rococo.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 10:36:28 - © Patrice Kueny - [20190922-00]
Le château d'Augustusburg vu de l'entrée
Depuis le pont du portail d'entrée, vue vers l'ouest sur la façade est du château d'Augustusburg (18ème siècle), de style rococo.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 12:32:30 - © Patrice Kueny - [20190922-01]
La façade est du château d'Augustusburg
Depuis la promenade d'entrée, vue vers l'ouest sur la façade est du château d'Augustusburg (18ème siècle), de style rococo.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 10:41:08 - © Patrice Kueny - [20190922-02]
Les jardins d'Augustusburg vus du château
Depuis le château d'Augustusburg, vue vers l'ouest sur les jardins où des candidates miss font une séance de photos.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 11:40:51 - © Patrice Kueny - [20190922-03]
Le côté sud du château d'Augustusburg
Depuis la terrasse bordant les douves formées par le Palmersdorfer Bach, vue vers le nord-ouest sur le côté sud du château d'Augustusburg (18ème siècle), de style rococo.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 12:18:35 - © Patrice Kueny - [20190922-04]
Les jardins du château d'Augustusburg
Vue vers l'ouest sur les jardins au sud du château d'Augustusburg.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 12:18:46 - © Patrice Kueny - [20190922-05]
Les jardins du château d'Augustusburg
Vue vers l'est sur les jardins au sud du château d'Augustusburg.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 12:21:19 - © Patrice Kueny - [20190922-06]
Le jardin de l'orangerie du château d'Augustusburg
Vue vers l'ouest sur le jardin de l'orangerie du château d'Augustusburg.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 12:23:14 - © Patrice Kueny - [20190922-07]
Le côté sud du château d'Augustusburg
Depuis les jardins du château, vue vers le nord sur le côté sud du château d'Augustusburg (18ème siècle), de style rococo.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 12:24:57 - © Patrice Kueny - [20190922-08]
Les jardins du château d'Augustusburg
Depuis le bassin sud des jardins du château d'Augustusburg, vue vers le nord sur le bassin sud avec son jet d'eau, le bassin miroir puis le château (18ème siècle) de style rococo.
Brühl, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 12:27:43 - © Patrice Kueny - [20190922-09]
Aix-la-Chapelle
La porte Marschiertor de l'extérieur
Vue vers le nord sur le côté extérieur de la porte Marschiertor (13ème siècle), l'ancienne porte sud de la ville.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:15:44 - © Patrice Kueny - [20190922-10]
La porte Marschiertor de l'intérieur
Vue vers le sud sur le côté intérieur de la porte Marschiertor (13ème siècle), l'ancienne porte sud de la ville.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:17:13 - © Patrice Kueny - [20190922-11]
La façade de la cathédrale
Depuis la rue Jean-Paul II, vue vers l'est sur la cour de la cathédrale et la façade de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:30:23 - © Patrice Kueny - [20190922-12]
Le clocher et le dôme de la cathédrale
Depuis la Münsterplatz, vue vers le nord-ouest sur le clocher et le dôme de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:32:25 - © Patrice Kueny - [20190922-13]
Le choeur de la cathédrale
Depuis la Münsterplatz, vue vers le nord-ouest sur le choeur de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:33:10 - © Patrice Kueny - [20190922-14]
La chapelle Saint-Charles-Hubert de la cathédrale
Depuis la Krämerstraße, vue vers l'ouest sur la chapelle Saint-Georges-Hubert (15ème siècle) de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:34:52 - © Patrice Kueny - [20190922-15]
Le côté nord de la cathédrale
Depuis la place Katschhof, vue vers le sud sur le côté nord de la cathédrale : le choeur, le dôme et le clocher. Au premier-plan, la chapelle Saint-Georges-Hubert et la chapelle Saint-Nicolas.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:36:14 - © Patrice Kueny - [20190922-16]
Le côté sud de l'hôtel de ville
Depuis la place Katschhof, vue vers le nord sur le côté sud de l'hôtel de ville (14ème siècle). C'est la fête aujourd'hui !
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:36:51 - © Patrice Kueny - [20190922-17]
La tour sud de l'hôtel de ville
Depuis la place Katschhof, vue vers le nord-ouest sur la tour sud de l'hôtel de ville (14ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:37:32 - © Patrice Kueny - [20190922-18]
Le côté nord de la cathédrale
Depuis les marches de l'hôtel de ville, vue vers le sud sur le côté nord de la cathédrale : le dôme et le clocher. A droite, la chapelle Saint-Nicolas.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:38:49 - © Patrice Kueny - [20190922-19]
La galerie de l'hôtel de ville
Depuis la place Katschhof, vue vers le nord sur la galerie du côté sud-ouest de l'hôtel de ville (14ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:39:44 - © Patrice Kueny - [20190922-20]
La place du marché de l'hôtel de ville
Vue vers l'est sur la place du marché de l'hôtel de ville et le côté nord de l'hôtel de ville (14ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:41:47 - © Patrice Kueny - [20190922-21]
Le côté nord de l'hôtel de ville
Depuis la place du marché de l'hôtel de ville, vue vers le sud sur le côté nord de l'hôtel de ville (14ème siècle). A droite, la tour de Granus datant de l'époque de Charlemagne.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:42:46 - © Patrice Kueny - [20190922-22]
La maison Löwenstein
Depuis la place du marché de l'hôtel de ville, vue vers le nord-ouest sur la maison Löwenstein (14ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:43:31 - © Patrice Kueny - [20190922-23]
La fontaine des poupées
Sur la Krämerstraße, la fontaine des poupées (1975).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:49:58 - © Patrice Kueny - [20190922-24]
Les vestiges archéologiques d'Elisenbrunnen
Dans les jardins d'Elisenbrunnen, une vitrine archéologique permet de découvrir les vestiges de l'époque antique.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 22/09/2019 16:52:46 - © Patrice Kueny - [20190922-25]
Kleinmarschierstraße
Des maisons de style art déco dans la rue Kleinmarschierstraße.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:13:57 - © Patrice Kueny - [20190923-00]
La cathédrale vue depuis la Kleinmarschierstraße
Depuis la rue Kleinmarschierstraße, vue vers le nord sur le clocher de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:15:49 - © Patrice Kueny - [20190923-01]
Spitzgässchen
Vue des maisons du côté sud-ouest de la rue Spitzgässchen.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:17:44 - © Patrice Kueny - [20190923-02]
La façade de la cathédrale
Depuis la cour de la cathédrale, vue vers l'est sur la façade de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:18:57 - © Patrice Kueny - [20190923-03]
L'ancien hôtel de ville du 13ème siècle
Depuis la place du marché au poisson, vue vers le sud sur un immeuble néogothique bordé sur la gauche par l'ancien hôtel de ville du 13ème siècle.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:19:37 - © Patrice Kueny - [20190923-04]
L'entrée du cloître de la cathédrale
Depuis la rue Jean-Paul II, vue vers l'est sur l'entrée du cloître de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:20:31 - © Patrice Kueny - [20190923-05]
Le côté nord de la cathédrale
Depuis la place Katschhof, vue vers le sud sur le côté nord de la cathédrale : le choeur, le dôme et le clocher. Devant, la chapelle Saint-Georges-Hubert et la chapelle Saint-Nicolas.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:22:54 - © Patrice Kueny - [20190923-06]
La chapelle Saint-Georges-Hubert de la cathédrale
Depuis la place Katschhof, vue vers le sud-ouest sur la chapelle Saint-Georges-Hubert et le clocher de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:24:16 - © Patrice Kueny - [20190923-07]
La chapelle Saint-Nicolas
Depuis la place Katschhof, vue vers le sud sur le côté nord de la cathédrale : le choeur, le dôme et le clocher. Au premier-plan, la chapelle Saint-Nicolas.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:24:27 - © Patrice Kueny - [20190923-08]
Le chevet de la cathédrale
Depuis la Krämerstraße, vue vers l'ouest sur le haut du chevet de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:25:55 - © Patrice Kueny - [20190923-09]
Les chapelles Saint-Matthias et Sainte-Anne
Depuis la Krämerstraße, vue vers l'ouest sur les chapelles Saint-Matthias puis Sainte-Anne (15ème siècle) de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 10:27:25 - © Patrice Kueny - [20190923-10]
La madone debout et la vie de Marie
Dans le musée du Trésor de la cathédrale, une madone debout du 14ème siècle est entourée par des peintures du 15ème siècle représentant la vie de Marie.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 11:21:11 - © Patrice Kueny - [20190923-11]
Le buste-reliquaire de Charlemagne
Dans le musée du Trésor de la cathédrale, le buste-reliquaire de Charlemagne (14ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 11:28:41 - © Patrice Kueny - [20190923-12]
Le sarcophage de Proserpine
Dans le musée du Trésor de la cathédrale, le sarcophage de Proserpine (3ème siècle). Charlemagne y fut inhumé en 814.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 11:29:21 - © Patrice Kueny - [20190923-13]
La maquette de la cathédrale
Dans le musée du Trésor de la cathédrale, une maquette en bois représente la cathédrale : le clocher, le dôme carolingien, le choeur gothique et les chapelles qui entourent le dôme.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:00:13 - © Patrice Kueny - [20190923-14]
La porte aux lions de la cathédrale
Vue de la porte en bronze dite aux lions (vers 800) donnant accès au porche carolingien sur la façade de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:10:59 - © Patrice Kueny - [20190923-15]
La coupole du dôme de la cathédrale
Vue de la coupole du dôme carolingien de la cathédrale. Les mosaïques sont du 19ème siècle.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:14:31 - © Patrice Kueny - [20190923-16]
Le lustre de Frédéric Barberousse
Le lustre en cuivre (12ème siècle) de Frédéric Barberousse sous la coupole du dôme carolingien de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:16:23 - © Patrice Kueny - [20190923-17]
Les mosaïques du dôme de la cathédrale
Vue sur les mosaïques du 19ème siècle de la galerie du 2ème étage du dôme carolingien de la cathédrale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:18:39 - © Patrice Kueny - [20190923-18]
Les vitraux du choeur de la cathédrale
Vue vers l'est sur les vitraux du choeur de la cathédrale. Hauts de 25 mètres, ils datent d'après la 2ème guerre mondiale.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:27:33 - © Patrice Kueny - [20190923-19]
La châsse de Charlemagne
Dans le choeur de la cathédrale, vue sur un côté de la châsse de Charlemagne (13ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:29:10 - © Patrice Kueny - [20190923-20]
La châsse de Charlemagne
Dans le choeur de la cathédrale, vue sur un côté de la châsse de Charlemagne (13ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:29:35 - © Patrice Kueny - [20190923-21]
L'orgue et les mosaïques du dôme
Depuis le choeur de la cathédrale, vue vers l'orgue et les mosaïques au-dessus de la galerie du 2ème étage du dôme carolingien.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:30:31 - © Patrice Kueny - [20190923-22]
Le déambulatoire du dôme
Depuis le choeur de la cathédrale, vue vers le dôme carolingien et les mosaïques du déambulatoire ceinturant le dôme.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:31:09 - © Patrice Kueny - [20190923-23]
La châsse de la Vierge
Dans le choeur de la cathédrale, vue sur un côté de la châsse de la Vierge (13ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:33:31 - © Patrice Kueny - [20190923-24]
La châsse de la Vierge
Dans le choeur de la cathédrale, vue sur un côté de la châsse de la Vierge (13ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:33:56 - © Patrice Kueny - [20190923-25]
La châsse de la Vierge
Dans le choeur de la cathédrale, vue sur une extrémité de la châsse de la Vierge (13ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:34:28 - © Patrice Kueny - [20190923-26]
La chaire Henri II
Dans le choeur de la cathédrale, vue sur la chaire Henri II (11ème siècle).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:39:55 - © Patrice Kueny - [20190923-27]
Le trône de Charlemagne
Au 1er étage du dôme carolingien de la cathédrale, vue sur le trône de Charlemagne (vers 800).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:48:44 - © Patrice Kueny - [20190923-28]
Le rez-de-chaussée du dôme
Depuis le 1er étage du dôme carolingien de la cathédrale, vue vers le centre du dôme et le choeur. On distingue le lustre (12ème siècle) de Frédéric Barberousse.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 12:48:56 - © Patrice Kueny - [20190923-29]
La tour de Granus
Depuis la place du marché de l'hôtel de ville, vue vers l'est sur la tour de Granus de l'hôtel de ville. Elle date de l'époque de Charlemagne.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 13:01:45 - © Patrice Kueny - [20190923-30]
La fontaine du marché
La fontaine de la place du marché de l'hôtel de ville, la fontaine la plus ancienne de la ville, avec une statue de Charlemagne. A droite, l'hôtel de ville.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 13:03:36 - © Patrice Kueny - [20190923-31]
La tour est de l'hôtel de ville
Depuis la rue Rommel, vue vers le nord-ouest sur la tour est de l'hôtel de ville.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 13:07:34 - © Patrice Kueny - [20190923-32]
La rue Rommel
Depuis la place du marché au poules, vue vers le sud-est sur la Rommelsgasse.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 13:07:41 - © Patrice Kueny - [20190923-33]
La fontaine du voleur de poules
Sur la place du marché au poules, la fontaine du voleur de poules (1913, refaite en 1953).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 13:08:02 - © Patrice Kueny - [20190923-34]
La place Hof
Sur la place Hof, vue vers le nord-est sur les vestiges des thermes romains.
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 13:10:06 - © Patrice Kueny - [20190923-35]
La fontaine du cycle de l'argent
Dans les jardins d'Elisenbrunnen, la fontaine du cycle de l'argent (1976).
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 13:13:24 - © Patrice Kueny - [20190923-36]
La rotonde d'Elisenbrunnen
La rotonde du bâtiment de la fontaine d'Elise qui abrite une fontaine d'eau thermale. Aix-la-Chapelle est une ville de cure !
Aix-la-Chapelle, Rhénanie du Nord-Westphalie, Allemagne - 23/09/2019 13:23:25 - © Patrice Kueny - [20190923-37]