Malte 1991

Malte : de Żabbar à Marsaskala

L'église de Żabbar

Vue vers le sud-ouest sur l'église Notre-Dame-de-Grâces (1641) de Żabbar, dans l'est de l'île de Malte. La façade baroque date de 1738 et le dôme a été reconstruit en 1928.

Żabbar, Malte, Malte - 28/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910728-00]

La baie de Marsaskala

Depuis le port au fond de la baie de Marsaskala, vue vers le sud-est sur la baie et les hauteurs urbanisées de Il-Hamrija.

Marsaskala, Malte, Malte - 28/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910728-02]

Malte : La Valette

La voûte de la co-cathédrale Saint-Jean

La co-cathédrale Saint-Jean a été construite entre 1573 et 1577 par Cassar. La voûte a été peinte entre 1662 et 1667 par Mattia Preti.

La Valette, Malte, Malte - 29/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910729-00]

Le pavement de la co-cathédrale Saint-Jean

La co-cathédrale Saint-Jean a été construite entre 1573 et 1577 par Cassar. Le pavement est fait de pierres tombales en marqueterie de marbre.

La Valette, Malte, Malte - 29/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910729-01]

Fort Ricasoli

Depuis La Valette, vue vers l'est sur Fort Ricasoli et Rinella Creek avec son usine de dégazage.

La Valette, Malte, Malte - 29/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910729-02]

Merchants Street

Depuis Old Hospital Street, vue vers le sud-ouest sur Merchants Street parée pour la fête paroissiale.

La Valette, Malte, Malte - 29/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910729-03]

Malte : Mdina

La cathédrale Saint-Paul

L'intérieur de la cathédrale Saint-Paul de Mdina, terminée en 1702.

Mdina, Malte, Malte - 30/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910730-00]

Le plateau entre Mdina et Mosta

Depuis le belvédère de Mdina, vue vers le nord sur le plateau en direction de Mosta dont on distingue le dôme de l'église.

Mdina, Malte, Malte - 30/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910730-01]

Rue Gatto Murina

Rue Gatto Murina, dans la vieille cité fortifiée.

Mdina, Malte, Malte - 30/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910730-02]

Des palmiers

Des palmiers bordent la route qui passe à côté de la villa romaine de Mdina. Au fond, l'ancien hôpital militaire de Mtarfa.

Mdina, Malte, Malte - 30/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910730-03]

Malte : le long des Victoria Lines

Les Victoria Lines

Depuis les environs de Naxxar Gap, vue vers le nord-est sur une partie des Victoria Lines, une ligne de défense britannique.

Naxxar, Malte, Malte - 31/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910731-00]

L'église Saint-Barthélemy de Għargħur

Vue sur la façade de l'église Saint-Barthélemy de Għargħur. En été, la consommation d'eau gazeuse est très importante.

Għargħur, Malte, Malte - 31/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910731-01]

Les terrasses cultivées du Wied Il-Faham

Vue vers le nord-ouest sur les terrasses cultivées du Wied Il-Faham.

Għargħur, Malte, Malte - 31/07/1991 - © Patrice KUENY - [19910731-02]

Malte : de Tarxien à Floriana

Le 1er temple de Tarxien

A travers son entrée, vue sur le 1er temple de Tarxien, le plus récent (vieux de 4000 ans environ).

Tarxien, Malte, Malte - 01/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910801-00]

Les moucharabiehs de Tarxien

Les maisons de Triq Paola à Tarxien ont toutes leur moucharabieh, ou leur "bow-window" comme disent les anglais.

Tarxien, Malte, Malte - 01/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910801-01]

La place Saint-Publius de Floriana

La place Saint-Publius de Floriana est une esplanade creusée de greniers fermés par des pierres et utilisés jusqu'au début du 20ème siècle. Au fond, l'église Saint-Publius puis le dôme de l'église Sarria de Floriana.

Floriana, Malte, Malte - 01/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910801-02]

Le terminus des autobus de Floriana

Le terminus des autobus de Floriana. Le 67 va vers St-Georges's Bay.

Floriana, Malte, Malte - 09/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910809-03]

Malte : de Cirkewwa à Dwejra

Le départ du ferry pour Gozo

Le ferry reliant Cirkewwa sur l'île de Malte à Mgarr sur l'île de Gozo quitte l'embarcadère de Cirkewwa.

Il-Mellieħa, Malte, Malte - 02/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910802-00]

L'île de Comino

Vue sur l'île de Comino depuis le ferry qui relie l'île de Malte à l'île de Gozo.

Għajnsielem, Comino, Malte - 02/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910802-01]

La tour-horloge de Victoria

De la place de la cathédrale, vue vers l'ouest sur la tour-horloge (17ème siècle) qui fait partie de l'enceinte de la citadelle de Victoria et la maison à armoiries martelées (18ème siècle).

Victoria, Gozo, Malte - 02/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910802-02]

Les buttes témoins de Żebbuġ

De la citadelle de Victoria, vue vers le nord sur les buttes témoins de Żebbuġ. A droite, la baie de Marsalforn.

Victoria, Gozo, Malte - 02/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910802-03]

La mer bleue

Depuis la côte au sud de l'arche d'azur, vue sur un rocher en forme de table qui est battu par les vagues de la mer Méditerranée.

San Lawrenz, Gozo, Malte - 02/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910802-05]

L'arche d'azur

Vue vers le nord sur l'arche d'azur. Elle s'est écroulée le 8 mars 2017.

San Lawrenz, Gozo, Malte - 02/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910802-06]

Les cart-ruts

Près de l'arche d'azur, des cart-ruts sont visibles sur la falaise. A quoi sont dues ces ornières ?

San Lawrenz, Gozo, Malte - 02/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910802-07]

La mer intérieure

Vue vers le sud-ouest sur la mer intérieure, un bassin communiquant avec la mer par un tunnel.

San Lawrenz, Gozo, Malte - 02/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910802-08]

Malte : d'Attard à Lija

L'église du Mont-Thabor

Vue vers l'ouest sur la façade de l'église du Mont-Thabor, parée pour la fête paroissiale.

Lija, Malte, Malte - 04/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910804-01]

Malte : la côte sud

Le château de Verdala

Depuis les environs de la station radar de Dingli, vue vers le nord-est sur le château de Verdala (1586) entouré de la forêt de Buskett, la plus grande de l'île.

Dingli, Malte, Malte - 05/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910805-00]

Les falaises de Dingli

Depuis les environs de la station radar de Dingli, vue vers l'ouest sur le plateau cultivé surplombant les falaises de Dingli (250 m de haut). Le bateau montre que la mer est bien plus basse.

Dingli, Malte, Malte - 05/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910805-01]

Les falaises de Dingli

Depuis le point de vue des falaises de Dingli, vue vers l'ouest sur les falaises de Dingli et la station radar.

Siġġiewi, Malte, Malte - 05/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910805-02]

Les falaises de Dingli

Depuis le point de vue des falaises de Dingli, vue vers l'est sur le plateau cultivé sous les falaises les plus hautes. A droite, la chapelle de Notre-Dame du Mont-Carmel.

Siġġiewi, Malte, Malte - 05/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910805-03]

Ghar Lapsi

Ghar Lapsi, un petit port et des rochers pour se baigner au pied des falaises de Dingli.

Siġġiewi, Malte, Malte - 05/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910805-04]

Le temple de Hagar-Qim

Vue vers le temple de Hagar-Qim derrière une clôture trompeuse et des champs cultivés en plein mois d'août.

Qrendi, Malte, Malte - 05/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910805-05]

Le temple de Mnajdra

Le temple de Mnajdra (vieux de plus de 5000 ans).

Qrendi, Malte, Malte - 05/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910805-06]

Malte : les trois cités

Le grand port

Depuis le fort Saint-Ange de Vittoriosa, vue vers le nord sur le grand port et le fort Saint-Elme de La Valette.

Vittoriosa, Malte, Malte - 06/08/1991 - © Patrice KUENY - [19910806-00]

L'église Saint-Laurent

L'intérieur de l'église Saint-Laurent de Vittoriosa.

La porte Sainte-Hélène de Cospicua

Vue sur le côté extérieur de la porte Sainte-Hélène de Cospicua, ouverte dans les remparts.

La poivrière d'angle de Sheer-Bastion

A la pointe de la presqu'île de Senglea, la poivrière d'angle (1692) de Sheer-Bastion appelle à la vigilance. En arrière-plan, La Valette.

La crique des Français

La crique des Français, au sud de la presqu'île de Senglea.

Malte : de Ggantija à Marsalforn

Le temple de Ggantija

Le temple de Ggantija, le mieux conservé et le plus touristique de l'île de Gozo.

La vallée de Marsalforn

Depuis Xagħra, vue vers le nord-ouest sur la vallée de Marsalforn et ses buttes témoins.

La plage de Ramla

Vue vers le nord-est sur la plage de Ramla.

La baie de Marsalforn

Depuis les hauteurs de Xagħra, vue vers le nord-ouest sur la baie de Marsalforn entourée d'immeubles pour touristes.

Malte : de Mellieħa Bay à St Paul's Bay

La plage de Ghadira

La plage de Ghadira, au fond de la baie de Mellieħa, fait le bonheur de l'industrie touristique maltaise.

Mistra Valley

Au sud de l'agglomération de Mellieħa, on cultive la vigne dans Mistra Valley.

Selmun Palace

Depuis Mistra Valley, au sud de l'agglomération de Mellieħa, vue vers le nord-est sur Selmun Palace, une copie du château de Verdala transformée en hôtel.

St Paul's Bay

Vue vers l'est depuis le fond de St Paul's Bay, lieu où Saint Paul aurait débarqué il y 2000 ans et où aujourd'hui les réfugiés albanais sautent de leur cargo.

Malte : de Birżebbuġa à Marsaxlokk

Les porte-conteneurs

A Birżebbuġa, les baigneurs de Pretty Bay voisinent avec les porte-conteneurs du port franc de Marsaxlokk.

Les barques traditionnelles

A Birżebbuġa, le port de pêche de Marsaxlokk possède encore des barques de pêche traditionnelles. Au fond, la tour Saint-Lucien (1610).

Le port de Marsaxlokk

Vue vers le nord sur la plage et le port de Marsaxlokk. Au centre, l'église Notre-Dame de Pompéi.